Нерубский (язык)

Нерубский (называемый так только в неканоничной РПГ) - основной язык нерубианцев. Его описывают как древний и сложный.

Во время первой встречи с Ануб'Араком, Кел'Тузад замечает, что хоть тот и говорит на прекрасном Всеобщем языке, в его речи слышится жужжание и клёкот.

Примеры языка

Официальные переводы

Официально переведа только одна враза:

• "Шабтир бак сокен" = "Слуга склоняется перед властью повелителя" - пароль, чтобы пройти в Наксамар

Непереведённые слова и фразы

• Акерус= Бывший Некрополь Тьмы. Теперь его занимает Эбонитовый Клинок.
• "Ауум на-ак-к-к-к, ишшшш" 
• Ан'кахет = Название Старого Королевства.
• Азжол-Неруб = "Королевство Пауков" .
• Ин'Кила = храмовый город на севере борейской тундры.
• "Ф-лахх шир!" 
• "Хаш-так Хи-та!"  
• Колрамас разрушенный некрополь Плети.
• Наксамар = Некрополь Плети в Борейской тундре. 
• Наксрамас = некрополь Плети, крепость Кел'Тузада.
• Наз'анак = (ранее) - незвание Забытых Глубин.
• "Шшшшшшак кереееееееш чак-к-к-!"
• Талрамас = Разрушенный некрополь Плети в Борейской Тундре. 
• "Уууунак-хисссс тик-к-к-к-к!"
• Волтарус= Некрополь Плети в ЗулДраке. 
• Зерамас = Некрополь Плети в ЗулДраке. 
• "Унхххх-тикк-а-шиссс. Кка шир. На-И-бка-а-шисссс. Криш кик ик та. Сок-а тик хисс а-к-к-к". 

Предположения

Эта статья или раздел содержит предположение, наблюдение или мнение, основанное на исторических данных или официальной информации от Blizzard. Оно не должно выступать в качестве альтернативы официальным историческим материалам!

• Ан= Старый
• Анак = Глубины
• Азжол/Кахет/Кила = Королевство/Город
• Ин = храм
• Наз = забытый
• Неруб = паук
• Шабтир = слуга
• Сокен = повелитель