WoWWiki
WoWWiki
6596
страниц
(Новая страница: «{{npcbox | faction = Horde | image = Nazgrel TCG.jpg | name = Назгрел | gender = Музской | titles = Advisor to Thrall, Overseer of Thrallmar | race …»)
 
Нет описания правки
(не показано 10 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{npcbox
 
{{npcbox
| faction = Horde
+
| faction = Орда
 
| image = Nazgrel TCG.jpg
 
| image = Nazgrel TCG.jpg
 
| name = Назгрел
 
| name = Назгрел
| gender = Музской
+
| gender = Мужской
  +
| titles = Советник Тралла
| titles = Advisor to Thrall, Overseer of Thrallmar
 
 
| race = Орк
 
| race = Орк
 
|creature= Гуманоид
 
|creature= Гуманоид
  +
| character = [[Воин]]
| level = 62 (Elite)
 
  +
| affiliation = [[Орда]], [[Клан Северного Волка]]
| health = 647,400
 
  +
| location = [[Траллмар]], [[Полуостров Адского Пламени]]
| character = [[Shaman]] (TCG), [[Raiders|Raider]], [[Far Seer]] (WC3)
 
| affiliation = [[Horde]], [[Frostwolf Clan]]
 
| occupation = Overseer of [[Thrallmar]], Chief of Thrall's Security
 
| location = [[Thrallmar]], [[Hellfire Peninsula]]
 
 
| status = Живой
 
| status = Живой
  +
| relatives = [[Кас'дракор]] (отец)}}Назгрел (англ. Nazgrel) – выдающийся воин из орочьего клана Северного Волка, который стал советником вождя Тралла после становления Новой Орды. В течение нескольких лет он отвечал за безопасность Дуротара, где орки основали своё государство. После открытия Темного портала Назгрел был отправлен на Полуостров Адского Пламени в качестве командира местного гарнизона – Траллмара.
| relatives = [[Kash'drakor]] (ancestor)}}
 
   
  +
==Основание Дуротара==
:''"The struggle to free the orcish people from our tainted blood has not been easy."'' {{Cite|TCGMoL|196}}
 
  +
Его отцом был Кас'дракор – знаменитый воин из клана Северного Волка и владелец топора Сератил. Назгрел вместе с остальными орками оказался в лагерях для интернированных после окончания Второй войны и был освобождён оттуда Траллом. Он быстро одним из ближайших советников молодого вождя.
   
  +
Когда орки основали своё государство Дуротар в захваченной части Степей, началось строительство Оргриммара, который станет столицей. Назгрелу было поручено следить за безопасностью строящегося города. Хотя он терпеть не мог Альянс и, в частности, людей, Назгрел не собирался действовать вне приказов Тралла. Однако, он был уверен, что люди станут воспринимать мирный настрой вождя как слабость.[[Файл:Nazgrel_WC3.jpg|thumb|261px|Назгрел в Warcraft III: The Frozen Throne.]]
'''Nazgrel''' is a level 62 elite quest giver located in the barracks of [[Thrallmar]] in [[Outland]]'s [[Hellfire Peninsula]].
 
   
  +
На караваны, которые везли к Оргриммару предметы снабжения, начали нападать гарпии, которых возглавляла королева по имени Кровавое Перо. Назгрел не мог уйти со стражи города, чтобы расправиться с ней, и обратился за помощью к путешественнику Рексару. Полукровка согласился уничтожить гарпию и доставил её вырванное сердце, за что Назгрел подарил ему парочку предметов из оружейной.
== Biography ==
 
=== Warcraft Adventures: Lord of the Clans ===
 
[[Image:Nazgrel.JPG|thumb|135px|left]]
 
Nazgrel, the last living relative of [[Kash'drakor]],<ref>{{ref game| title = Warcraft III| expansion = [[The Frozen Throne]]| campaign = [[The Founding of Durotar]]| zone = [[Dustwallow Marsh]]}}</ref> was an orc who appearently helped [[Thrall]] to liberate the orcish clans from the [[internment camps]] in the cancelled game ''[[Warcraft Adventures: Lord of the Clans]]''.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=I49wuNcTDpY</ref>
 
   
  +
Орк тяжело воспринимал новости о том, что люди на побережье готовятся к войне, и рвался в бой, но не мог нарушить указания Тралла и позволил Рексару расправиться с ними. Но когда с заставой Гар'ток был потерян контакт, Назгрел отправился туда вместе с Рексаром и обнаружил, что заставу уничтожили именно люди Праудмура. Вместе с троллем Рокханом они отомстили захватчикам и уничтожили их
=== The Founding of Durotar ===
 
After the [[Battle of Mount Hyjal]], Thrall took the [[Horde]] to an area of [[The Barrens]], which he claimed as his own, and named it [[Durotar]] after his father. The capital city was [[Orgrimmar]], and Nazgrel was placed in charge of its security.<ref name=W3xO01>{{ref game| title = Warcraft III| expansion = [[The Frozen Throne]]| campaign = [[The Founding of Durotar]]| mission = [[To Tame a Land]] | zone = Main map}}</ref>
 
   
  +
==Круг ненависти==
Nazgrel despises the Alliance, and [[humans]] in particular. He views Thrall's continued insistence that the humans can be reasoned with to be a weakness, and feels that victory through war is the only way that the Alliance will end their persecution of the Horde. However, Nazgrel is completely loyal to his Warchief, and thus does not act on his opinions.
 
  +
Однажды Назгрел снова встретился с Рексаром и его медведицей Мишей, которые нашли раненого орка по имени Байрок. Один из солдат Назгрела помог раненому добраться до Тралла. Среди жителей Терамора распространялся загадочный культ Пылающего Меча, и, кажется, именно они несли ответственность за нападение на Байрока. Позднее, когда отряды людей собрались в крепости Северной Стражи, Назгрелу было приказано подготовить отряды орков и направить их в Степи.
 
During the construction of Orgrimmar, [[Bloodfeather]], a harpy queen, assaulted the caravans of supplies coming to Orgrimmar, but Nazgrel was unable to leave the fledging city to deal with her. Fortunately, [[Rexxar]], a recent arrival to Orgrimmar, offered to assist Nazgrel, and was sent to dispose of her. Nazgrel was pleased when he returned with the harpy's heart, and rewarded him with items from the armory.<ref name=W3xO01/>
 
 
Nazgrel was uneasy as news of the humans' actions at the coast reached Thrall, but obeyed Thrall's command for peace, letting Rexxar handle them. But when they lost contact with [[Gar'thok]]'s outpost, Nazgrel accompanied Rexxar to investigate, and they found the outpost destroyed and human camps along the coast. Nazgrel, Rexxar and [[Rokhan]] proceeded to kill the humans to take revenge for their actions. Later, Nazgrel perceived that perhaps an attack was imminent, and so sent Rexxar and his allies to the [[Echo Isles|Echo Islands]] to warn the [[Darkspear trolls|troll]]s.<ref name=W3xO01/>
 
   
 
==In World of Warcraft==
 
==In World of Warcraft==
  +
{{wow-section}}Назгрел продолжал беспрекословно служить Траллу в качестве генерала и ответственного за безопасность. Его долгом была защита Дуротара от внутренних угроз и анархии. Назгрела описывали как мрачного и бесстрашного орка, готового защищать своего вождя и достоинство Орды. Он стоял на страже в крепости Громмаш, построенной внутри Оргриммара.
{{wow-section}}
 
Since that time, Nazgrel has continued to serve unquestioningly at Thrall's side. Before patch 2.01, he could be found inside [[Grommash Hold]] in the [[Valley of Wisdom]], in the [[orcish]] capital of [[Orgrimmar]].
 
   
 
===The Burning Crusade===
 
===The Burning Crusade===
{{bc-section}}
+
{{bc-section}}[[Файл:300px-Nazgrel_WoD.jpg|thumb|210px]]
  +
Услышав новости об открытии Темного портала и существовании Запределья, Тралл немедленно собрал своих советников, чтобы запланировать экспедицию в земли, которые считались утраченными. Хотя кое-кто из советников сомневался, Тралл был уверен, что народу орков необходимо найти то, что осталось от их наследия. Назгрел считал, что Орда рискует слишком многим в Запределье, но как обычно прислушался к указаниям вождя. Он возглавил экспедицию и гарнизон на Полуострове Адского Пламени, названный Траллмаром.
[[Image:NazgrelWoW.jpg|thumb|Nazgrel in Thrallmar]]
 
In the [[Burning Crusade]], Nazgrel has relocated from [[Orgrimmar]] to [[Outland]], where he commands the outpost of [[Thrallmar]] in [[Hellfire Peninsula]]. This move is most likely to give him a more active part in World of Warcraft, as he works as the major figurehead in the frontier town, similar to [[Danath Trollbane]] for the [[Alliance]].
 
 
He starts the following quests:
 
* {{questlong|Horde|61|Eradicate the Burning Legion}}
 
* {{questlong|Horde|61|Forge Camp: Mageddon}}
 
* {{questlong|Horde|61|Cannons of Rage}}
 
* {{questlong|Horde|61|Doorway to the Abyss}}
 
* {{questlong|Horde|63+|Cruel's Intentions}} (Group)
 
* {{questlong|Horde|62|The Warchief's Mandate}}
 
* {{questlong|Horde|62|The Assassin}}
 
* {{questlong|Horde|62|Messenger to Thrall}}
 
* {{questlong|Horde|63+|The Foot of the Citadel}} (Group)
 
* {{questlong|Horde|70|Grand Master Rohok}}
 
* {{questlong|Horde|70+|The Will of the Warchief}} (Dungeon)
 
* {{questlong|Horde|70|Revered Among Thrallmar}}
 
 
Completes:
 
* {{questlong|Horde|70|The Fall of Magtheridon (Horde)|The Fall of Magtheridon}} (Raid)
 
 
See [[List of Hellfire Peninsula NPCs]].
 
 
==Trivia==
 
*Nazgrel is one of the [[Random hero#Far Seer|randomly generated names]] for [[Far Seer]] heroes in [[Warcraft III]] multiplayer games, and is likely a reference to Nazgrel, the character first featured in the cancelled [[Warcraft Adventures]], and later in [[Cycle of Hatred]], [[World of Warcraft]] and The Frozen Throne campaigns. Nazgrel is a shaman in the TCG as well.
 
 
*Nazgrel was originally a major character in the cancelled [[Warcraft Adventures]]. His importance to the story, or what class he was is in the story is unknown (he may have been a shaman or far seer). He did not appear in the [[Lord of the Clans]].
 
 
*An [[Artifact]], [[Serathil]], mentions Nazgrel. It says "This weapon was crafted on [[Draenor]] for [[Kash'drakor]] and used in the [[Blood River War]] that ended with the annihilation of the [[Dark Scar Clan]]. Nazgrel is the last surviving relative of [[Kash'drakor]]."
 
 
==Warcraft III statistics==
 
{{WC3UnitBox
 
|name=Nazgrel|id=3230
 
|float=left
 
|bgcolor=&#35;880000
 
|fgcolor=
 
|race=Orc
 
|image=
 
|imgsize=
 
|role=
 
|base_unit=[[Raider]]
 
|faction=Horde
 
|armorname=
 
|hp=1450 HP <font color="red">(+138% more than a regular Frozen Throne Raider)</font>
 
|hpregentype=
 
|hpregenrate=
 
|energy=
 
|manaregen=
 
|type=
 
|armortype=
 
|transport=
 
|level=
 
|gold=
 
|lumber=
 
|food=
 
|buildtime=
 
|produced=
 
|req=
 
|hotkey=
 
|weapon=
 
|groundattack=66-70 normal melee damage <font color="red">(+172% more than a regular Frozen Throne Raider)</font>
 
|airattack=
 
|armor=5 medium armor <font color="red">(+400% more than a regular Frozen Throne Raider)</font>
 
|range=1 (melee)
 
|sight=
 
|cooldown=
 
|speed=
 
}}
 
{{clr}}
 
 
==Reference list==
 
{{Reflist}}
 
   
  +
Под руководством Назгрела герои Орды, также прошедшие через портал, расправились с многочисленными угрозами, с которыми столкнулись на полуострове. Здесь были и демоны с устрашающими технологиями, и орки Скверны, служащие Иллидану и скрывающие Магтеридона в подземельях своей крепости.
== External links ==
 
<!-- Read http://www.wowwiki.com/WoWWiki:External_links before posting your links here.
 
Links that do not conform to the rules will be DELETED.
 
Repeat violations may result in a BAN.
 
Have a nice day. :) -->
 
{{elinks-NPC|3230}}
 
   
   
{{Ключевые персонажи}}
 
   
 
[[en:Nazgrel]]
 
[[en:Nazgrel]]
Строка 129: Строка 43:
 
[[no:Nazgrel]]
 
[[no:Nazgrel]]
 
[[pl:Nazgrel]]
 
[[pl:Nazgrel]]
  +
[[Категория:World of Warcraft: The Burning Crusade]]
  +
[[Категория:World of Warcraft]]

Версия от 06:50, 30 ноября 2019

Орда
Назгрел
Изображение для Назгрел
Титул Советник Тралла
Пол Мужской
Раса Орк (Гуманоид)
Класс
персонажа
Воин
Фракция Орда, Клан Северного Волка
Зона Траллмар, Полуостров Адского Пламени
Статус Живой
Родственники Кас'дракор (отец)

Назгрел (англ. Nazgrel) – выдающийся воин из орочьего клана Северного Волка, который стал советником вождя Тралла после становления Новой Орды. В течение нескольких лет он отвечал за безопасность Дуротара, где орки основали своё государство. После открытия Темного портала Назгрел был отправлен на Полуостров Адского Пламени в качестве командира местного гарнизона – Траллмара.

Основание Дуротара

Его отцом был Кас'дракор – знаменитый воин из клана Северного Волка и владелец топора Сератил. Назгрел вместе с остальными орками оказался в лагерях для интернированных после окончания Второй войны и был освобождён оттуда Траллом. Он быстро одним из ближайших советников молодого вождя.

Когда орки основали своё государство Дуротар в захваченной части Степей, началось строительство Оргриммара, который станет столицей. Назгрелу было поручено следить за безопасностью строящегося города. Хотя он терпеть не мог Альянс и, в частности, людей, Назгрел не собирался действовать вне приказов Тралла. Однако, он был уверен, что люди станут воспринимать мирный настрой вождя как слабость.

Nazgrel WC3

Назгрел в Warcraft III: The Frozen Throne.

На караваны, которые везли к Оргриммару предметы снабжения, начали нападать гарпии, которых возглавляла королева по имени Кровавое Перо. Назгрел не мог уйти со стражи города, чтобы расправиться с ней, и обратился за помощью к путешественнику Рексару. Полукровка согласился уничтожить гарпию и доставил её вырванное сердце, за что Назгрел подарил ему парочку предметов из оружейной.

Орк тяжело воспринимал новости о том, что люди на побережье готовятся к войне, и рвался в бой, но не мог нарушить указания Тралла и позволил Рексару расправиться с ними. Но когда с заставой Гар'ток был потерян контакт, Назгрел отправился туда вместе с Рексаром и обнаружил, что заставу уничтожили именно люди Праудмура. Вместе с троллем Рокханом они отомстили захватчикам и уничтожили их

Круг ненависти

Однажды Назгрел снова встретился с Рексаром и его медведицей Мишей, которые нашли раненого орка по имени Байрок. Один из солдат Назгрела помог раненому добраться до Тралла. Среди жителей Терамора распространялся загадочный культ Пылающего Меча, и, кажется, именно они несли ответственность за нападение на Байрока. Позднее, когда отряды людей собрались в крепости Северной Стражи, Назгрелу было приказано подготовить отряды орков и направить их в Степи.

In World of Warcraft

WoW Icon 16x16 Эта секция содержит эксклюзивную информацию для World of Warcraft.

Назгрел продолжал беспрекословно служить Траллу в качестве генерала и ответственного за безопасность. Его долгом была защита Дуротара от внутренних угроз и анархии. Назгрела описывали как мрачного и бесстрашного орка, готового защищать своего вождя и достоинство Орды. Он стоял на страже в крепости Громмаш, построенной внутри Оргриммара.

The Burning Crusade

TBC Эта секция содержит эксклюзивную информацию для The Burning Crusade.

300px-Nazgrel WoD

Услышав новости об открытии Темного портала и существовании Запределья, Тралл немедленно собрал своих советников, чтобы запланировать экспедицию в земли, которые считались утраченными. Хотя кое-кто из советников сомневался, Тралл был уверен, что народу орков необходимо найти то, что осталось от их наследия. Назгрел считал, что Орда рискует слишком многим в Запределье, но как обычно прислушался к указаниям вождя. Он возглавил экспедицию и гарнизон на Полуострове Адского Пламени, названный Траллмаром.

Под руководством Назгрела герои Орды, также прошедшие через портал, расправились с многочисленными угрозами, с которыми столкнулись на полуострове. Здесь были и демоны с устрашающими технологиями, и орки Скверны, служащие Иллидану и скрывающие Магтеридона в подземельях своей крепости.