WoWWiki
WoWWiki
6596
страниц
Нет описания правки
Метка: Визуальный редактор
(не показано 40 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
{{Требуется перевод}}
  +
{{Для| просмотра тактики на босса-Кенария в [[Изумрудный Кошмар (рейд)|кошмарном рейде]]|Кенарий (тактика)}}
 
{{npcbox
 
{{npcbox
 
| image = Cenarius Crown of the Heavens cropped.png
 
| image = Cenarius Crown of the Heavens cropped.png
| name = Кенарий Владыка Леса|id=40803
+
|название = Кенарий Владыка Леса
 
| location = {{WC3-inline}} <br/> {{Wotlk-inline}} [[Изумрудный Сон]] ([[дух]])<br/>{{C-inline}} [[Gates of Sothann]], [[Святилище Малорна]], [[Гора Хиджал]], [[Firelands]]
| titles = The Heart of the Land, Forest Lord
 
  +
| occupation = Властитель Леса, Высший Друид, Защитник [[Изумрудный Сон|Изумрудного Сна]], друид и полубог Рощи<ref>{{ref book |author= Arthaus |title= [[Warcraft: The Roleplaying Game]] |isbn=9781588460714
| gender = Male
 
  +
|pages=44}}</ref> Повелитель Рощ<ref>{{ref book |author= Arthaus |title= [[Warcraft: The Roleplaying Game]] |isbn=9781588460714 |pages=152}}</ref>
| races = [[Hybrid race|Half-]][[Stag]] [[Demigod]] ([[Ancient guardian]])
 
  +
|фракция = Нейтральный
| character = [[Demigod]], [[Keeper of the Grove]], [[Druid]]
 
  +
| titles = Сердце Земли, Владыка Лесов
| affiliation = Forests of [[Kalimdor]] and [[Cenarion Circle]]
 
  +
|пол = Мужской
| faction = Neutral
 
  +
|расы = [[Гибрид расы|Полу-]][[Олень]] [[Полубог]] ([[Друид]])|персонаж = [[Полубог]], [[Хранитель Рощи]], [[Друид]]|отношение к другим = Леса [[ Калимдора ]]<nowiki> и [[Круг Кенария]]</nowiki>
| aggro = {{aggro|1|1}}
 
  +
|статус = [[Активный]] (Восстанавливается)
| location = {{WC3-inline}} - {{Wotlk-inline}} [[Emerald Dream]] ([[spirit]])<br/>{{C-inline}} [[Gates of Sothann]], [[Sanctuary of Malorne]], [[Mount Hyjal]], [[Firelands]]
 
  +
|родственники = {{NPC||Элуна}} (Мать), {{NPC||Малорн}} (Отец), {{NPC ||Изера}} (приемная мать), {{NPC||Ремул}}, {{NPC||Zaetar}} и {{NPC||Ordanus}} (сыновья) , {{NPC||Келебрас}} (внук), {{NPC||Cavindra}} (внучка), [[Дети Кенария]]
| status = [[Active]] (Resurrected)
 
  +
|наставники = [[Изера]]
| occupation = Lord of the Forest, Supreme Druid, Defender of the Emerald Dream, druidic demigod of the Groves,<ref>{{ref book |author= Arthaus |title= [[Warcraft: The Roleplaying Game]] |isbn=9781588460714 |pages=44}}</ref> Lord of the Groves<ref>{{ref book |author= Arthaus |title= [[Warcraft: The Roleplaying Game]] |isbn=9781588460714 |pages=152}}</ref>
 
 
|ученики = [[Малфурион Ярость Бури]] (''[[thero'shan]]''), [[Xarantaur]]}}
| relatives = {{NPC||Elune}} (Mother), {{NPC||Malorne}} (Father), {{NPC||Ysera}} (adoptive mother), "[[the centaur]]", {{NPC||Remulos}}, {{NPC||Zaetar}}, {{NPC||Ordanus}} (sons), {{NPC||Celebras}} (grandson), {{NPC||Cavindra}} (granddaughter), "[[dryad#Parentage|the dryad]]" (Daughter), numerous [[Centaur]] and [[Cenarius' children|Half-Stag]] descendants
 
 
'''Кенарий '''- владыка лесов и покровитель всех друидов. Один из самых могущественных и влиятельных полубогов на [[Азерот]]е. У него две матери: [[Элуна]] и [[Изера]].
| mentors = [[Ysera]]
 
| students = [[Malfurion Stormrage]] (''[[thero'shan]]''), [[Xarantaur]]
 
}}
 
   
  +
Кенарий тесно связан с [[Изумрудный Сон|Изумрудным Сном]] и его жителями, включая [[Дикие Боги|Диких богов]]. По большей части это связано с тем, что его [[Малорн|отец]] был Диким Богом, а его приемная мать Изера была хранителем Изумрудного Сна.
'''Кенарий '''- владыка лесов и покровитель всех друидов, один из самых могущественных и влиятельных полубогов в [[:ru:Азерот_(мир)|Азероте]]
 
   
== History ==
+
== История ==
 
{{Npchealth
 
{{Npchealth
| loc1 = Mount Hyjal
+
| loc1 = Гора Хиджал
 
| level1 = 88
 
| level1 = 88
 
| health1 = 38,651,400
 
| health1 = 38,651,400
| loc2 = Mount Hyjal
+
| loc2 = Гора Хиджал
 
| level2 = ??
 
| level2 = ??
 
| health2 = 12,286,725
 
| health2 = 12,286,725
Строка 31: Строка 31:
 
| health3 = 22,823,350
 
| health3 = 22,823,350
 
}}
 
}}
=== Birth and Children ===
+
=== Рождение и детство ===
  +
Как дитя [[Элуна|Элуне]], лунной богини и полубога [[Малорн]]а, Кенарий унаследовал глубинную связь с миром Азерота и населяющими его существами. Таурены хранят легенду о появлении его на свет. Элуне родила Кенария, но оставила его Малорну, т.к. родившееся дитя было близко смертному миру и не могло быть с ней. Когда весть о рождении Кенария разнеслась по [[Изумрудный Сон|Изумрудному сну]], [[Изера]] тут же обратила свой взор на него. Сопровождая его во снах, она обучила его множествам секретов и стала, словно матерью для него. Прознав об этой связи, старшие расы Азерота усомнились в паре мать и сын. [[Малорн]] знал, что он не сможет правильно ухаживать за сыном, поэтому был не против их отношений, в осбенности, что [[Изера]] приняла Кенария, как своего собственного. Кенарий полюбил пышные леса зеленого церства [[Изера|Изеры]]'''. '''Его часто можно было найти в бесконечных снах, где тот наблюдал либо за Азертом или его созданием, либо за тем, что могло быть, будь всё иначе.
As the son of [[Elune]], goddess of the moon, and the demigod [[Malorne]], Cenarius inherited a deep connection to the world of Azeroth and its creatures. The [[tauren]] have [[tauren mythology|a myth]] that purportedly relates the story of Cenarius' conception. Elune birthed Cenarius, but gave him up to [[Malorne]] because Cenarius was more a creature of the mortal world and could not be with her.<ref>[[Blizzard lore posts#Cenarius.27_Mother]]</ref> When Cenarius' birth sent a ripple through the [[Emerald Dream]], [[Ysera]] took an immediate interest in him. Guiding him into the Dream, she taught him much of its secrets and became a foster mother of sorts to him. In fact, the affectionate understanding that she and Cenarius shared has led many of Azeroth's elder races to mistake the pair for mother and son. Malorne knew that he could not properly care for his son, but Ysera took Cenarius as her own. Cenarius grew to love the lush forests of Ysera's verdant realm. He could often be found treading its infinite dreamways, either watching over Azeroth and its creatures, or simply hoping for all that they might yet become.<ref name="Ency">[[The Warcraft Encyclopedia/Cenarius]]</ref>
 
   
  +
Полубог вырос красивым и мощным созданием, объединением небес и земли. У него было много власти над силами природы, которую он унаследовал от своего отца [[Малорн]]а. Он породил много детей. Его дочери известны как феи - дриады и его сыновья в качестве мудрых Хранителей Рощи , или просто «Хранителей», в том числе хранителей Ремула, Орданус и Зэтар. Согласно одной эльфской легенде, [[centaur]] был гибридом и сыном Кенария, когда как в другой легенде говориться, что это был Зэтар и принцесса [[Theradras]], и согласно [[Бранн Бронзобород|Бранну Бронзобороду]], у [[magnataur]] была связь с Кенарием. Также Кенарий утверждает о своём родстве с ночными эльфами, но никогда не говорил, каким образом.
The demigod grew into a powerful and cunning being, the union of the heavens and the earth. He has many powers over nature, which he inherited from his father Malorne. He fathered many children. His daughters are known as the fey [[dryads]] and his sons as the wise [[Keeper of the Grove|Keepers of the Grove]], or simply "keepers", including [[Keeper Remulos]], [[Ordanus]], and [[Zaetar]]. According to one night elf legend, the [[centaur]] were Cenarius' bastard children, but another legend says it was Zaetar and the princess [[Theradras]] and according to [[Brann Bronzebeard]], the [[magnataur]] have also a connection to Cenarius. Cenarius claims kinship with the [[night elves]] as well, but has never said in what way.<ref>{{ref book |author= Knaak, Richard A. |authorlink= Richard A. Knaak |title= [[The Well of Eternity]] |isbn= 978-0-7434-8902-7 |pages=47}}</ref>
 
   
  +
[[Таурен]]ы верят, что самая первая и известная связь с разумными рассами была именно с ними, и что они первые познали путь друидизма. Ещё бесчисленное количество веков тому назад, ещё до рассвета истории, они помогли восстановить Кенарию естественный баланс в мире. [https://wowwiki.wikia.com/wiki/Nethaera Nethaera] предполагает, что в то время таурены были первыми, кто открыли друидизм - вера тауренов в мифологии. Однако в настоящее время,большинство тауренов воспринимает эту вера как ложь. Это объясняет столь различные точки зрения тауренов и друидов ночных эльфов.
The [[tauren]] believe that Cenarius' earliest known association with mortal races was with the tauren, to whom he first taught the ways of [[druid]]ism. For countless ages, before the dawn of recorded history, they aided him in protecting the balance of the natural world. [[Nethaera]] suggests that, while taurens believe that they were the first to discover druidism, this is the belief of tauren mythology and is currently held by most tauren as being untrue. This belief does explain the opposing viewpoints of tauren and night elf druids.
 
   
  +
С этой точки зрения, они научили [https://wow.gamepedia.com/Xarantaur Xarantaur] пути друидизма.
At some point, he taught [[Xarantaur]] the ways of druidism.
 
   
===The Night Elves===
+
===Ночные эльфы===
  +
Когда ночные эльфы впервые изучили Колодец Вечности, любопытство привело их к встречи и дружбе с рядом могущественных существ, в том числе с Кенарием. Полубог полюбил ночных эльфов, и он провел много времени, обучая их природному миру. Под его руководством , ночные эльфы создали мощное сочувствие к жизни леса древнего Калимдора и наслаждались гармоничным балансом природы. Со временем, однако, ночные эльфы все чаще обращались к космическим энергиям Колодца. Кроме того,быстрый рост цивилизации ночных эльфов неизбежно привел к созданию новых зданий и дорог. Большие лесные массивы исчезли. Спокойные лесистые местности превратились в развивающиеся города, а большие деревья были деформированы и скручены в формы, которые будут лучше служить жилищами ночных эльфов. Ночные эльфы теряли контакт с природой.<ref name="Ency">[[The Warcraft Encyclopedia/Cenarius]]</ref>
When the night elves first developed around the [[Well of Eternity]], their curiosity led them to meet and befriend a number of powerful entities, including Cenarius. The demigod became fond of the night elves, and he spent a great deal of time teaching them about the natural world. Under his guidance, the night elves developed a strong empathy for the living forests of ancient Kalimdor and revelled in the harmonious balance of nature. Over time, however, the night elves were increasingly drawn to the cosmic energies of the Well. Furthermore, the rapid growth of the night elf civilization led inevitably to the creation of new buildings and roads. Large tracts of forest vanished. Tranquil woodlands turned into sprawling cities, and great trees were warped and twisted into shapes that would better serve as night elf dwellings. The night elves were losing touch with nature.<ref name="Ency" />
 
   
  +
С течением времени ночные эльфы всё меньше стали уделять время Кенарию, что очень его расстроило, попутно дав осознать, что все его труды с эльфами были напрасны. Он покинул земли ночных эльфов и решил уважать их выбор, даже не смотря на то, что он был отличным от его мнения. Начиная с этого момента, Кенарий отступил в глубины дикой природы, и всячески избегал контакта с разумными расами, пока те не начали сомневаться в его существовании.
The number of night elves pursuing their studies with the demigod dwindled, and Cenarius was grieved to realize that all his work had been for naught. Reluctantly he departed night elf lands. He resolved that he would respect their choice, however much he disagreed with it. From that point forward, Cenarius retreated into the wilds of the world and avoided most sentient races until they came to doubt his very existence.<ref name="Ency" />
 
   
===The First Druid===
+
===Первый друид===
[[File:Cenarius1.jpg|thumb|left|Cenarius instructs Malfurion, Tyrande, and Illidan.]]
+
[[File:Cenarius1.jpg|thumb|left|Кенарий встречает Малфуриона, Тиранду и Иллидана.]]
Millennias later, [[Malfurion Stormrage]] came across several legends that referenced the mysterious Cenarius. Malfurion had always had great reverence for the natural world, although the night elves as a race had long since abandoned any interest in such matters. He shared these legends with his twin brother, [[Illidan Stormrage]], and their mutual friend, [[Tyrande Whisperwind]]. The three night elves decided that it would be an exciting adventure to search for Cenarius, though in truth they no more believed in the demigod than the rest of their people did. It wasn't long before scattered plants and animals of Azeroth brought tidings of these three night elves to Cenarius. Surprised and intrigued, Cenarius located the night elves and looked into their hearts. He saw great promise in Malfurion, a promise that made up Cenarius' mind.<ref name="Ency" />
 
   
  +
Тысячелетия спустя, [[Малфурион]] наткнулся на легенды, ссылающиеся на некого таинственного Кенариуса. У Малфуриона всегда было большое почтение к природному миру, когда как ночные эльфы уже давным давно перестали интересоваться подобным. Он поведал об этих легендах своему двоюродному брату, [[Иллидан]]у, и своему близкому другую, [[Тиранда|Тиранде]]. Эта троица ночных эльфов решила, что это будет захватывающее приключение и отправилась на поиски Кенариуса, хотя они не верили в существования полубога ещё больше, чем кто бы то ни был. Незадолго до этого, рассеянные растения и животные Азерота принесли весть об этих троих эльфах Кенарию. Удивленный и заинтригованный, Кенарий находит этих троих и заглядывает в их сердца. В Малфурионе он увидел большую надежду, которую составляло ум Кенария.
The laughing trio was shocked into silence when Cenarius stepped out of a shadowed thicket. He introduced himself and offered to teach them the druidic arts. They accepted eagerly. Malfurion proved a quick and talented student, but his brother was clumsy and quickly grew impatient. For her part, Tyrande was already a novice in the [[Sisterhood of Elune]] and so had dedicated herself to the goddess above all others. Cenarius knew that Malfurion alone would go on to become a druid.<ref name="Ency" />
 
   
  +
Смеющееся трио было потрясено молчанием, когда Кенарий вышел из тенистой чащи. Он представил себя и предложил им друидское искусство. Они с нетерпением приняли предложение. [[Малфурион]] оказался быстрым и талантливым учеником, а вот его [[Иллидан|брат]] был неуклюжим и очень нетерпеливым. Тем временем, [[Тиранда]] уже была новичком в сестричестве Элуны и поэтому посвятила себя богине больше всех остальных. Кенарий знал, что только Малфурион станет друидом.
===Invasion of the Burning Legion===
 
Malfurion made significant progress in his studies before he was assailed by a disturbing vision. He watched helplessly as the Highborne inside the palace abused the Well of Eternity's magics. The vision gave him the strong conviction that [[Queen Azshara]] and her high-ranking spellcasters would cause a catastrophe unless someone intervened. Malfurion brought his concerns to Cenarius, who was greatly worried. Even so, the night elves realized what was happening too late. [[Demon]]s poured out of the royal palace and began to slaughter everything in their path. The [[War of the Ancients]] had begun. As the crisis unfolded, Cenarius taught Malfurion all he could and then sought out the other demigods of Azeroth. They were unaccustomed to the idea of working together; as a result, it took no little persuasion from Cenarius before they finally agreed on a course of action. They rode to the battlefront and found that the war was well underway. Quickly Cenarius assessed the situation and then led the other demigods to the leader of the night elf army, Captain [[Jarod Shadowsong]]. The astonished captain readily accepted the demigods' offer of assistance, and the tide of battle seemed to shift.<ref name="Ency" />
 
   
  +
===Вторжение Пылающего Легиона===
===Loss===
 
  +
{{main|Война Древних}}
Reacting to the new and powerful threat, the vast demonic army refocused its attacks on the demigods, who were soon overwhelmed. Cenarius was badly wounded and completely surrounded by the time [[Malorne]] charged up and drove back his son's attackers with a few sweeps of his massive antlers. The night elves scrambled into action, pulling the unconscious Cenarius to safety. Malorne easily held the demons off for a time. Then [[Archimonde]] came forth and engaged the giant stag in single combat, ultimately snapping Malorne's neck. Malfurion was furious and grieved; he called roots out of the ground to attack the demon lord. As the plants tightened their stranglehold on the demon's massive form, Archimonde was forced to teleport away in order to escape.<ref name="Ency" />
 
  +
[[Малфурион]] добился значительного прогресса в своём обучении, но перед этим его посетило тревожное видение. Он беспомощно наблюдал за тем, как [[Высокорожденные]] злоупотребляли силой магии [[Источник Вечности|Источника Вечности]]. Видение помогло ему ещё сильнее убедиться в том, что [http://ru.wow.wikia.com/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0 Королева Азшара] и её высокопоставленные заклинатели вызовут катастрафу, если кто-то не вмешается. Малфурион рассказал о своих опасениях Кенарию, который был очень сильно этим обеспекоин. Даже так, ночные эльфы поняли, что уже поздно, что либо делать. [[Демоны]] вышли из королевского дворца и начали уничтожать всё на своём пути. Так началась [[Война Древних|Война&nbsp;Древних]]. Когда кризис был разрешён, Кенарий научил Малфуриона всему, чему только только мог, а затем отправился на поиски других полубогов Азерота. Им была не привычна мысль о том, что нужно работать вместе, и как результат, другие полубоги не поддавались ни на какие убеждения со стороны Кенария, пока наконец не поняли, что пора действовать. Они выдвинулись на фронт и сразу увидели, что война идёт полным ходом. Весьма быстро Кенарий оценил обстановку на поле боя и тут же отправился с другими полубогами к лидеру армии ночных эльфов, капитану [[Джерод Песнь Теней|Джероду Песнь Теней]]. Ошеломлённый капитан с радостью принял предложение о помощи, и это сыграло свою роль в войне. 
   
  +
===Утрата===
Ysera was sad to learn of Malorne's death, and her dragonflight carefully helped Cenarius enter the Emerald Dream, where the green dragons ministered to his injuries. Despite his sorrow and the lingering effects of his wounds, Cenarius emerged from the Dream not long after the Great Sundering, for he could feel the land cry out for healing. To his horror, he discovered that Illidan Stormrage had created a second Well of Eternity. Jarod Shadowsong left Illidan's punishment to Malfurion, who felt it would be the height of folly to leave Illidan free to continue his reckless pursuit of power. Thus, with Cenarius' help, Malfurion sealed Illidan within a vast underground barrow prison, there to remain chained and powerless until the end of time.<ref name="Ency" />
 
  +
[[Файл:E3c2ff2a81541f24054b2096d0e0a719f14b9623v2_00.jpg|thumb|Архимонд ломает шею Малорна.]]Реагирую на новую и мощную угрозу, огромная демоническая армия перенаправила свои силы на полубогов, и вскоре те были разбиты. Кенарий был очень сильно ранен и в то время был окружен [[Малорн]]ом, который отбросил силы нападавших от своего сына своими мощными рогами. Ночные эльфы вступили в бой, тянув за собой бессознательного Кенария. Малорну удалось провести демонов на какое-то время. Однако, когда появился [[Архимонд]], он вступил в бой с [http://ru.wow.wikia.com/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%BD Малорном] и сломал ему шею. От произошедшего [[Малфурион]] впал в ярость, и вызвав корни из земли, напал на лорда демонов. Когда растения обвили демона и начали его душить, Архимонд был вынужден телепортироваться, чтобы сбежать.
  +
[[Изера]] была опечалена смертью Малорна, и её слуги помогли осторожно войти Кенарию в [[Изумрудный Сон|Изумрудному сон]], где [[Род зеленых драконов|зелёный драконы]] занялись его ранами. Несмотря на его горе и на последствия от ран, Кенарий вышел из Сна вскоре после [[Великий Раскол|Великого Раскола]], поскольку он мог ощущать, как кричит земля о помощи. К своему ужасу, он обнаружил, что [[Иллидан Ярость Бури]] создал второй источник вечности. [[Джерод Песнь Теней|Джерод&nbsp;Песнь Теней]] оставил наказание Иллидана на Малфуриона, который считал, что это будет сверх безумием оставлять Иллидана на свободе, при его то безрассудном стремлении к власти. Таким образом, не без помощи Кенария, Малфурион запечатал своего брата в обширной подземной тюрьме Кургана, чтобы тот оставался бессильным и беспомощным до конца своих дней.
   
  +
===Проклятие Воргена===
===Curse of the Worgen===
 
  +
{{Comic-section}}[[Файл:Pack_Form_Malfurion.jpg|thumb|Малфурион атакует Кенария.]]
{{Comic-section}}
 
  +
Когда [[Малфурион]] обнаружил [[Pack Form?flow=create-page-article-redlink&action=edit&redlink=1&tracked=true|the lupine Pack Form]], слепая ярость [[Goldrinn|Голдринна]] переполнила его, и он напал на Кенария. Кенарий запечатал Малфуриона под [[Daral'nir|Даралниром]] в [[Emerald Dream?redlink=1&action=edit&flow=create-page-article-redlink|Изумрудном&nbsp;сне]], где его ярость утихомирили. Затем Малфурион запретил всем друидам использовать [[Pack Form?flow=create-page-article-redlink&action=edit&redlink=1&tracked=true|Pack Form]].
[[File:Pack Form Malfurion.jpg|thumb|Cenarius being attacked by Malfurion.]]
 
When Malfurion discovered the lupine [[Pack Form]], the blind rage of [[Goldrinn]] overwhelmed him and he attacked Cenarius. Cenarius sealed Malfurion away underneath [[Daral'nir]] within the Emerald Dream where his rage was calmed. Malfurion then banned all druids from using the Pack Form.
 
   
  +
Позже, когда [[Ralaar Fangfire]] и [[Druids of the Scythe]] стали первыми [[Воргены|воргенами]], Малфурион попросил у Кенария совета о том, как ему стоит поступить с падшими друидами. На что тот ответил, что он не всегда будет рядом и не всегда ему смогут задавать вопросы, поэтому нужно быть самостоятельным. С благославением Кенариуса, Малфурион и несколько других друидов встретились на [[Moonglade|Лунной поляне]] и установили [[Cenarion Circle|Круг Кенария]], чтобы встретиться лицом к лицу с Альфа Прайм.
Later, when [[Ralaar Fangfire]] and the [[Druids of the Scythe]] became the first [[worgen]], Malfurion asked Cenarius for advice on how to handle the fallen druids. Cenarius responded that Malfurion was a shan'do himself now, and couldn't always ask Cenarius for answers. With Cenarius' blessing, Malfurion and a number of other druids met in [[Moonglade]] and established the [[Cenarion Circle]] to face Alpha Prime.
 
   
  +
===Уединение Ночных Эльфов===
===Seclusion of the Night Elves===
 
  +
[[Тиранда Шелест Ветра]], теперь верховная жрица Элуне, внедрила новые радикальные изменения в общество ночных эльфов. Она организовала новую, исключительно женскую армию, [[Часовые|Часовых]], и постановила, что они будут нести слово [[Sisterhood of Elune|Сестричества&nbsp;Элуне]]. Благородство и колдовство отныне считалось позорным прошлым. Тем не менее группа [[Высокорожденные|Высокорожденных]] под руководством [[Дат'Ремара Солнечный Скиталец]] не изъявила желания отказываться от практики тайной магии. После длительного и тщательного обсуждения этого вопроса, Тиранда и [[Малфурион]] приняли трудное решение: изгнать своих дерзких родственников. После их депортации, оставшиеся ночные эльфы сознательно отошли от остального мира. Покров тумана спустился на весь континент, окутав его присутствие от матросов.
Tyrande Whisperwind, now high priestess of Elune, implemented sweeping changes throughout night elf society. She organized a new all-female army, the [[Sentinels]], and decreed that it would be directed by the [[Sisterhood of Elune]]. Nobility and sorcery were now considered the relics of a decadent and shameful past. Nevertheless, a group of [[Highborne]] under [[Dath'Remar Sunstrider]] refused to give up practicing arcane magic. After discussing the matter at length, Tyrande and Malfurion made the difficult decision to exile their defiant kin. In the wake of the group's departure, the remaining night elves deliberately withdrew from the rest of the world. A veil of mist descended upon their entire continent, shrouding its presence from passing sailors.
 
   
  +
Между тем, Кенарий обитал вблизи [[Moonglade|Лунной поляны]] на [[гора Хиджал|горе Хиджал]]. Его сыновья, известные как Хранители Рощ, наблюдали за ночными эльфами и регулярно помогали Часовым поддерживать мир на этих землях. Даже скромные дочери Кенария, [[Дриада|дриады]], стали появляться всё чаще и чаще. Кенарий обучал ночных эльфов путям леса, а друидизм стал широко распространен среди мужчин. После входа друидов в [[Изумрудный Сон]], Кенарий помог Тиранде и Часовым во время [[Long Vigil|Длинного Бдения]]. Он и его дети, Хранители Рощи и их сестры-дриады, помогали патрулировать леса из [[Moonglade|Лунной поляны]].
Meanwhile, Cenarius remained nearby in the [[Moonglade]] of [[Mount Hyjal]]. His male offspring, the keepers of the grove, kept close watch on the night elves and regularly helped the Sentinels maintain peace in the land. Even Cenarius' shy female descendants, the [[dryad]]s, appeared in the open with increasing frequency.<ref name="Ency" /> Cenarius taught the night elves the ways of the forest, and druidism became widespread among the males. Following the druids' entrance into the [[Emerald Dream]] Cenarius helped Tyrande and the [[Sentinel]]s during the [[Long Vigil]]. He and his children, the Keepers of the Grove and their dryad sisters, helped to patrol the woodlands from the [[Moonglade]].
 
   
===New Races Arrive in Kalimdor===
+
==Warcraft III: Reign of Chaos==
  +
{{WC3-раздел}}
Time passed, and a new race arrived on Azeroth: the [[orc]]s, who originated on the planet [[Draenor]]. Under the influence of demons, the orcs had changed from a peaceful shamanic society into the bloodthirsty [[Horde]]. They waged war upon the [[human]]s of the [[Eastern Kingdoms]] and killed countless other creatures during the [[First War|First]] and [[Second War]]s. Cenarius and the night elves did not emerge from their seclusion to intervene, for they knew nothing of any events that occurred outside [[Kalimdor]]. The Second War ended badly for the orcs, and the Horde was shattered. Just before the Third War, a new orc warchief emerged: [[Thrall]], who reformed the Horde and led his people across the sea to establish their own homeland on Kalimdor. This new Horde had no desire for further warfare. The orcs simply wanted to leave the human lands behind and find a place to call their own.<ref name="Ency" />
 
  +
===Новая раса пришедшая на Калимдор===
  +
Время шло, и вот на земли Азерота ступила новая раса: орки, чьей родной планетой был [[Дренор]]. Под влеянием демоном, орки, будучи мирным обществом шаманов, стали кровожадной [[Орда|Ордой]]. Они вели войну с людьми на Восточной части королевства и убили множество других существ во время [[Первая Война|Первой]] и [[Вторая Война|Второй]] войн. Кенарий и ночные эльфы не стали прерывать своё уединение, ведь они ничего не знали о событиях, которые произошли за пределами [[Калимдор]]а. [[Вторая Война|Вторая война]] весьма плохо закончилась для орков, и Орда была разбита. Незадолго до [[Третья Война|третьей войны]] появился новый орковский вождь: [[Тралл]], который переформировал Орду и перевёл своих орков через море, чтобы основать свою родину на Калимдоре. У этой новой Орды не было желания вести дальнейшую войну. Орки просто хотели оставить человеческие земли позади и найти место, которое могли бы назвать своим домом.
   
  +
===Убийца полубога===
===A Demigod Slain===
 
[[File:Gromhellscreamandcenarius.JPG|thumb|Grom Hellscream standing over Cenarius' body.]]
+
[[Файл:Gromhellscreamandcenarius.JPG|thumb|Громмаш Адский Крик, стоящий над мёртвым телом Кенария.]]
  +
Никто с распростёртыми объятиями не приглашал орков на Калимдор. Даже не смотря на то, что в рядах орды больше нет колдунов, орки орды [[Тралл]]а всё ещё носили несмываемую метку Пылающего легиона на своих душах. Кенарий, будучи существом, настолько плотно связанный с природой, что чувствовал малейшую порчу, предположил, что орки в Ясеневом лесу были разведчиками легиона. Кенарий убедился, что орки опять встали на путь сражений, и повёл отряды, состоящие из ночных эльфов,дриад,химер и трентов, чтобы противостоять незваным оркам. Это, по иронии судьбы, и стало тем самым ключевым моментом, которое вернуло [[клан Песни Войны]] обратно на службу к [[Маннорот]]у, а также восстановило их связь с мощной магией , которая изначальна связывала их с легионом. Во главе с [[Громмаш Адский Крик|Громмашем Адским Криком]], орки испили воды из проклятого колодца и упивались резней со вновь вернувшейся демонической силой. Поборов сверхъестественную ненависть и ярость, Громмаш и его воины выступили против Кенария и его союзников. В конечном итоге оркам удалось победить силы полубога, а Громмашу убить Кенария. Минутами позже, перед Адским Криком и его войском предстал Маннорот и поработил их, ведь выпив его крови, они вновь попали под его контроль. Ночные эльфы и множество других созданий, включая [[Изера|Изеру]], оплакивали трагичную смерть Кенария. Смерть Кенария лежала на руках орков, и для разгневанных эльфов было неважно, были ли они испорчены демонами или нет. Это лишь укрепило видение эльфами орков как диких и зеленокожих (хотя на тот момент у них была красная кожа) существ, являющихся для них только врагами. Когда [[Малфурион]] рассматривал возможность создания союза с силами [[Джайна|Джайны]], которые в прошлом были отличными союзниками в борьбе с [[Плеть|плетью]], [[Тиранда]] яростно выступила против такой идеи, отмечая тот факт, что Кенарий был убит орками как доказательство того, что отныне они наши враги.
The orcs did not receive a warm welcome on Kalimdor. Despite no longer having warlocks in their ranks, the orcs of Thrall's Horde still carried within them the unmistakable mark of the Burning Legion upon their very souls. Cenarius, as a being so attuned to nature that he can sense the slightest corruption, assumed that the orcs in Ashenvale were scouts of the Legion.<ref name="Ask CDev">[[Ask CDev]] #3</ref> Cenarius became certain that the orcs had returned to their warlike ways. He led a group of night elves and treants against a large group of the orcish intruders. This, ironically, sent the Warsong clan back into the service of Mannoroth and lead to the reestablishment of their connection to the potent fel magics that first bound them to the Legion. Led by [[Grom Hellscream]], the orcs drank of a pool's tainted waters and reveled in the return of their demon-granted power. Overcome with supernatural hate and rage, Grom and his warriors retaliated against Cenarius and his allies. Ultimately the orcs succeeded in killing the demigod. Mannoroth appeared before Hellscream and his troops moments later and enslaved them, since by drinking his blood they had made themselves susceptible to his control once again. The night elves and many other creatures, including Ysera, mourned Cenarius' tragic death.<ref name="Ency" /> The death of Cenarius at the hands of the orcs, demon-tainted or not, enraged the night elves, cementing their view of the savage, green-skinned (although red-skinned at that moment) creatures as their enemies. When Malfurion considered the possibility of allying with Jaina's and Thrall's forces, observing that they fought against the undead as well, Tyrande vehemently rejected the idea and cited the fact Cenarius had been killed by them as proof that they were the enemy.
 
   
  +
===Дух Кенария в Изумрудном сне===
===Spirit within the Emerald Dream===
 
  +
После поражения, дух Кенария вернулся в [[Изумрудный Сон]], и в его пределах ощущал сражение на [[гора Хиджал|горе Хиджал]]. Набираясь сил, Кенарий видел орков защищающих [[нордрассил]] рука об руку с ночными эльфами и людьми, и это не могло не вызвать у него восхищения. Даже не смотря на всё кровавое прошлое Орды, они были союзниками, борющиеся против сил легиона, а также они были защитниками земли (и это не смотря на своё поражение от рук [[Громмаш Адский Крик|отца Гарроша]]). Поэтому когда Кенарий и орда вернулись вновь защищать мировое дерево от минувшей опасности, орда предстала в его глазах в новом свете.
Cenarius's spirit returned to the Emerald Dream after his defeat, and within it, he was able to sense the events of the [[Battle of Mount Hyjal]]. Cenarius saw the orcs defend Nordrassil hand-in-hand with the night elves and humans, and developed a growing respect for them. Cenarius saw that, despite their fel taint, they were allies against the Legion and defenders of the land (noting Garrosh’s father’s victory over his former enslaver in particular), so when both he and the Horde returned to Hyjal to defend the World Tree once again, Cenarius saw the orcs and their allies in a new light.<ref name="Ask CDev" />
 
   
===World of Warcraft===
+
==World of Warcraft==
 
{{wow-section}}
A clue to Cenarius' activities came from a conversation his son [[Keeper Remulos|Remulos]] had with the spirit of [[Malfurion]] when players completed a particular quest. It explained that Cenarius was helping Malfurion fight against [[the Nightmare]] that was disrupting the Emerald Dream, causing the corruption of [[The Four Dragons]] among other things.<ref>[[Quest:The Nightmare Manifests#NPC text during the event]]</ref>
 
  +
Подсказка к действиям Кенария пришла из диалога его сына [[Ремулус]]а и духа Малфуриона, когда игроки заканчивали специальный квест. Это обьяснило, что Кенарий помогал Малфуриону в сражении с [[Изумрудный Кошмар|кошмаром]], терроризирующий [[Изумрудный Сон]], который в последствии привел к раздору среди [[аспекты драконов|аспектов драконов]].
   
=== Cataclysm ===
+
== Cataclysm ==
 
{{Cata-section}}[[File:Cenarius Cataclysm.jpg|thumb|Кенарий в Катаклизме]]
{{Cata-section}}
 
  +
Кенарий вернулся с [[Малфурион]]ом в [[World of Warcraft: Cataclysm|Катаклизме]], чтобы противостоять силам огненного повелителя, [[Рагнарос]]а на [[гора Хиджал|горе Хиджал]], в самом конце он помогал в его уничтожении игроку, Малфуриону и Хамулу.
[[File:Cenarius Cataclysm.jpg|thumb|Cenarius in Cataclysm.]]
 
Cenarius returned with [[Malfurion Stormrage]] in ''[[World of Warcraft: Cataclysm]]'' to fight the forces of the returned Firelord, [[Ragnaros]], in [[Mount Hyjal]].<ref>''"Your successes in Hyjal will ultimately lead you to the assembly of the Ancients, who have set a plan in motion to bring a powerful ally and demigod back into this realm."''</ref> He assists in defeating Ragnaros at the end of the Hyjal storyline along with an adventurer, Malfurion and Hamuul.
 
   
  +
===Нападение на Огненную передовую===
====Assault on the Molten Front====
 
  +
Кенарий появляется в [[Святилище Малорна]], когда игрок завершил всю сюжетную линию Хиджала (если не выполнить эту линию квестов, то Кенария не будет в святилище). Наряду с [[Хамулом]] и [[Малфурион]]ом он помогает победить [[Рагнарос]]а в [[Огненные просторы|Огненных просторах]] на героической сложности.
Cenarius appears at the [[Sanctuary of Malorne]] if the adventurer has completed the entire Hyjal storyline, otherwise he will not appear. Along with [[Hamuul Runetotem]] and [[Malfurion Stormrage]], he helps defeat [[Ragnaros (Firelands tactics)|Ragnaros]] in the [[Firelands (instance)|Firelands]] on heroic difficulty.
 
   
==== Quests ====
+
=== Квесты ===
  +
В Хиджале, Кенарий начинает следующие квесты:
In Hyjal, Cenarius starts the following quests:
 
   
 
*[[Quest:Secrets of the Flame]] {{queststartfinish}}
 
*[[Quest:Secrets of the Flame]] {{queststartfinish}}
Строка 99: Строка 101:
 
*[[Quest:The Firelord]] {{queststart}}
 
*[[Quest:The Firelord]] {{queststart}}
   
== Appearance ==
+
== Легион ==
  +
{{Legion-раздел}}[[File:BlizzCon_Legion_The_Emerald_Nightmare_Cenarius.png|thumb|Облик Кенария, испорченный кошмаром]]
{{RPG-section}}
 
''The giant creature’s body resembles a cross between the lower portion of an elk and the upper torso of male night elf. Standing perfectly motionless on four heavily muscled legs, the creature exudes an air of serene confidence. Its body glows with a soothing green light that strangely contrasts with the stern look on its face.''<ref>{{ref book |author=Arthaus |title=[[Shadows & Light]] |isbn=9781588469731 |pages=78}}</ref>
 
   
  +
Кенария, будучи тесно связанный с [[Изумрудный Сон|Изумрудный Сном]], был осквернён [[Изумрудный Кошмар|Кошмаром]] и являлся одним из боссов [[Изумрудный Кошмар (рейд)|кошмарного рейда]]. После поражения Кенария, [[Малфурион]] взял паузу перед своими обязательствами, чтобы подлатать своего наставника.<ref>Beta and alpha footage, ingame voice files.</ref>{{fact|Need better ref.}}
== Memorable Quotes ==
 
  +
===War of the Ancients===
 
  +
== Внешность ==
  +
{{RPG-section}}''Тело гигантского существа напоминает крест, где нижняя часть лося совмещается с верхним торсом мужского ночного эльфа. Стоя совершенно неподвижно на четырех сильно мускулистых ногах, создание это излучает безмятежную уверенность. Его тело светится успокаивающим зеленым светом, который странно контрастирует с суровым взглядом на лице.''
  +
  +
== Известные цитаты ==
  +
===Война Древних===
 
*"[[Malfurion Stormrage|You]] have done what few others could do, and in doing so, you almost lost yourself forever."
 
*"[[Malfurion Stormrage|You]] have done what few others could do, and in doing so, you almost lost yourself forever."
 
*"The [[night elves]] grow more arrogant. They take [[Well of Eternity|what does not belong to them]] and trespass where they are not wanted. It is their assumption that everything falls under their domination. Although they did not quite intrude upon [[Emerald Dream|my realm]], I chose to make them do so in order to teach them a lesson in humility and manners."
 
*"The [[night elves]] grow more arrogant. They take [[Well of Eternity|what does not belong to them]] and trespass where they are not wanted. It is their assumption that everything falls under their domination. Although they did not quite intrude upon [[Emerald Dream|my realm]], I chose to make them do so in order to teach them a lesson in humility and manners."
Строка 119: Строка 125:
 
:'''Grom Hellscream''': ''Damn you! RAGH!''
 
:'''Grom Hellscream''': ''Damn you! RAGH!''
   
  +
;Приветствия
;Greetings
 
 
*Natures enemies, must be defeated.
 
*Natures enemies, must be defeated.
 
*We are the guardians of the land.
 
*We are the guardians of the land.
   
== Statistics of <span style="color:#46e8db;">'''Cenarius'''</span> at Level 10 from [[Warcraft III]] ==
+
== Статы Кенария на 10лвле в [[Warcraft III]] ==
{| class="darktable" align="right"
+
{| class="darktable" align="right"
 
! !! !! [[File:BTNCyclone.png]] !!
 
! !! !! [[File:BTNCyclone.png]] !!
 
|-
 
|-
Строка 135: Строка 141:
 
|- align="center"
 
|- align="center"
 
| Entangling Roots
 
| Entangling Roots
| Force of Nature
+
| Force of Nature
 
| Thorns Aura
 
| Thorns Aura
 
| Tranquility
 
| Tranquility
Строка 149: Строка 155:
 
* 4 divine armor <font color="orange">(-34% less than a regular Keeper of the Grove, but divine armor only takes damage from chaos attacks<ref>Though the game states that "divine armor only takes damage from chaos attacks", standard attacks '''do''' manage to inflict a small amount of damage to Cenarius (damage reduced to 2% before applying reductions from armor). The Bladestorm ability does not have its damage reduced by divine armor, but it is on a somewhat long cooldown. Thus, it '''is''' possible to kill Cenarius without drinking from the corrupted Fountain of Life, by hitting him with a tremendous number of standard attacks quickly enough to exceed his high rate of regeneration. (One way to do this is by luring him into attacking a massive number of towers.) However, killing him this way does not allow you to diverge from the storyline; the level simply ends in victory and the cut scenes go on as if you did in fact drink from the fountain.
 
* 4 divine armor <font color="orange">(-34% less than a regular Keeper of the Grove, but divine armor only takes damage from chaos attacks<ref>Though the game states that "divine armor only takes damage from chaos attacks", standard attacks '''do''' manage to inflict a small amount of damage to Cenarius (damage reduced to 2% before applying reductions from armor). The Bladestorm ability does not have its damage reduced by divine armor, but it is on a somewhat long cooldown. Thus, it '''is''' possible to kill Cenarius without drinking from the corrupted Fountain of Life, by hitting him with a tremendous number of standard attacks quickly enough to exceed his high rate of regeneration. (One way to do this is by luring him into attacking a massive number of towers.) However, killing him this way does not allow you to diverge from the storyline; the level simply ends in victory and the cut scenes go on as if you did in fact drink from the fountain.
 
</ref>)</font>
 
</ref>)</font>
  +
* Аттрибуты
* Attributes
 
 
** 53 Strength <font color="limegreen">(+66% more than a regular Keeper of the Grove)</font>
 
** 53 Strength <font color="limegreen">(+66% more than a regular Keeper of the Grove)</font>
 
** 20 Agility <font color="orange"> (-29% less than a regular Keeper of the Grove) </font>
 
** 20 Agility <font color="orange"> (-29% less than a regular Keeper of the Grove) </font>
 
** 63 Intelligence '''Primary Attribute''' <font color="limegreen">(+50% more than a regular Keeper of the Grove)</font>
 
** 63 Intelligence '''Primary Attribute''' <font color="limegreen">(+50% more than a regular Keeper of the Grove)</font>
  +
* Способности
* Abilities
 
 
** Entangling Roots (DoT and incapacitate)
 
** Entangling Roots (DoT and incapacitate)
 
** Force of Nature (summons [[Treant]]s from trees)
 
** Force of Nature (summons [[Treant]]s from trees)
Строка 160: Строка 166:
 
** Cyclone (incapacitates target)<font color="limegreen"> (not present with regular Keepers of the Grove)</font>
 
** Cyclone (incapacitates target)<font color="limegreen"> (not present with regular Keepers of the Grove)</font>
   
== Gallery ==
+
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Malorne - Elune family tree.jpg|The family tree of Cenarius.
 
File:Malorne - Elune family tree.jpg|The family tree of Cenarius.
Строка 172: Строка 178:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
== Related Artifacts ==
+
== Мелочи ==
* [[Axe of Cenarius]]
 
* [[Horn Axe]]
 
* [[Horn of Cenarius]]
 
 
== Trivia ==
 
 
* The name Cenarius could have possibly come from the word "Centaurus", Latin for [[Centaur]]. This would be quite fitting, given his anatomy and his connection with the Warcraft centaurs.
 
* The name Cenarius could have possibly come from the word "Centaurus", Latin for [[Centaur]]. This would be quite fitting, given his anatomy and his connection with the Warcraft centaurs.
 
* Cenarius could also be based upon ''Cernunnos'', a Celtic god of nature, woodlands, fertility, and the hunt, who was often depicted with antlers, similar to Cenarius. Cernunnos is also worshiped by neo-Druids, and was worshiped by ancient Druids.
 
* Cenarius could also be based upon ''Cernunnos'', a Celtic god of nature, woodlands, fertility, and the hunt, who was often depicted with antlers, similar to Cenarius. Cernunnos is also worshiped by neo-Druids, and was worshiped by ancient Druids.
 
* At some point, Cenarius gifted the [[Cloak of Cenarius]] to [[Sentinel Onaeya]].
 
* At some point, Cenarius gifted the [[Cloak of Cenarius]] to [[Sentinel Onaeya]].
   
  +
== Изменения в патчах ==
== Patch changes ==
 
 
*{{Обновление 4.2.0|note=Added at the Sanctuary of Malorne and against [[Ragnaros (Firelands tactics)|Ragnaros]] on Heroic.}}
 
*{{Обновление 4.2.0|note=Added at the Sanctuary of Malorne and against [[Ragnaros (Firelands tactics)|Ragnaros]] on Heroic.}}
 
*{{Обновление 4.0.3a|note=Added.}}
 
*{{Обновление 4.0.3a|note=Added.}}
   
== References ==
+
== Ссылки ==
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
   
== External links ==
+
== Внешние ссылки ==
 
{{Elinks-NPCsearch}}
 
{{Elinks-NPCsearch}}
   
Строка 202: Строка 203:
 
[[fr:Cenarius]]
 
[[fr:Cenarius]]
 
[[pl:Cenarius]]
 
[[pl:Cenarius]]
 
{{DEFAULTSORT:Кенарий}}
 
[[Категория:Хранители рощи]]
 
[[Категория:Хранители рощи]]
 
[[Категория:Изумрудный сон]]
 
[[Категория:Изумрудный сон]]
 
[[Категория:Заклинания природы]]
 
[[Категория:Заклинания природы]]
{{DEFAULTSORT:Кенарий}}
 

Версия от 13:33, 8 августа 2019

Для просмотра тактики на босса-Кенария в кошмарном рейде, см. Кенарий (тактика).
Нейтральная
Кенарий Владыка Леса
Изображение для Кенарий Владыка Леса
Титул Сердце Земли, Владыка Лесов
Пол Мужской
Раса(ы) Полу-Олень Полубог (Друид)
Класс
персонажа
Полубог, Хранитель Рощи, Друид
Фракция Нейтральный
Деятель-
ность
Властитель Леса, Высший Друид, Защитник Изумрудного Сна, друид и полубог Рощи[1] Повелитель Рощ[2]
Зона WC3RoC logo 16x32
WotLK Изумрудный Сон (дух)
Cataclysm Gates of Sothann, Святилище Малорна, Гора Хиджал, Firelands
Статус Активный (Восстанавливается)
Родственники Элуна (Мать), Малорн (Отец), Изера (приемная мать), Ремул, Zaetar и Ordanus (сыновья) , Келебрас (внук), Cavindra (внучка), Дети Кенария
Наставник(и) Изера
Ученик(и) Малфурион Ярость Бури (thero'shan), Xarantaur

Кенарий - владыка лесов и покровитель всех друидов. Один из самых могущественных и влиятельных полубогов на Азероте. У него две матери: Элуна и Изера.

Кенарий тесно связан с Изумрудным Сном и его жителями, включая Диких богов. По большей части это связано с тем, что его отец был Диким Богом, а его приемная мать Изера была хранителем Изумрудного Сна.

История

Появления
Местоположение Уровень Здоровье
Гора Хиджал 88 38,651,400
Гора Хиджал ?? 12,286,725
Firelands ?? 22,823,350

Рождение и детство

Как дитя Элуне, лунной богини и полубога Малорна, Кенарий унаследовал глубинную связь с миром Азерота и населяющими его существами. Таурены хранят легенду о появлении его на свет. Элуне родила Кенария, но оставила его Малорну, т.к. родившееся дитя было близко смертному миру и не могло быть с ней. Когда весть о рождении Кенария разнеслась по Изумрудному сну, Изера тут же обратила свой взор на него. Сопровождая его во снах, она обучила его множествам секретов и стала, словно матерью для него. Прознав об этой связи, старшие расы Азерота усомнились в паре мать и сын. Малорн знал, что он не сможет правильно ухаживать за сыном, поэтому был не против их отношений, в осбенности, что Изера приняла Кенария, как своего собственного. Кенарий полюбил пышные леса зеленого церства Изеры. Его часто можно было найти в бесконечных снах, где тот наблюдал либо за Азертом или его созданием, либо за тем, что могло быть, будь всё иначе.

Полубог вырос красивым и мощным созданием, объединением небес и земли. У него было много власти над силами природы, которую он унаследовал от своего отца Малорна. Он породил много детей. Его дочери известны как феи - дриады и его сыновья в качестве мудрых Хранителей Рощи , или просто «Хранителей», в том числе хранителей Ремула, Орданус и Зэтар. Согласно одной эльфской легенде, centaur был гибридом и сыном Кенария, когда как в другой легенде говориться, что это был Зэтар и принцесса Theradras, и согласно Бранну Бронзобороду, у magnataur была связь с Кенарием. Также Кенарий утверждает о своём родстве с ночными эльфами, но никогда не говорил, каким образом.

Таурены верят, что самая первая и известная связь с разумными рассами была именно с ними, и что они первые познали путь друидизма. Ещё бесчисленное количество веков тому назад, ещё до рассвета истории, они помогли восстановить Кенарию естественный баланс в мире. Nethaera предполагает, что в то время таурены были первыми, кто открыли друидизм - вера тауренов в мифологии. Однако в настоящее время,большинство тауренов воспринимает эту вера как ложь. Это объясняет столь различные точки зрения тауренов и друидов ночных эльфов.

С этой точки зрения, они научили Xarantaur пути друидизма.

Ночные эльфы

Когда ночные эльфы впервые изучили Колодец Вечности, любопытство привело их к встречи и дружбе с рядом могущественных существ, в том числе с Кенарием. Полубог полюбил ночных эльфов, и он провел много времени, обучая их природному миру. Под его руководством , ночные эльфы создали мощное сочувствие к жизни леса древнего Калимдора и наслаждались гармоничным балансом природы. Со временем, однако, ночные эльфы все чаще обращались к космическим энергиям Колодца. Кроме того,быстрый рост цивилизации ночных эльфов неизбежно привел к созданию новых зданий и дорог. Большие лесные массивы исчезли. Спокойные лесистые местности превратились в развивающиеся города, а большие деревья были деформированы и скручены в формы, которые будут лучше служить жилищами ночных эльфов. Ночные эльфы теряли контакт с природой.[3]

С течением времени ночные эльфы всё меньше стали уделять время Кенарию, что очень его расстроило, попутно дав осознать, что все его труды с эльфами были напрасны. Он покинул земли ночных эльфов и решил уважать их выбор, даже не смотря на то, что он был отличным от его мнения. Начиная с этого момента, Кенарий отступил в глубины дикой природы, и всячески избегал контакта с разумными расами, пока те не начали сомневаться в его существовании.

Первый друид

Cenarius1

Кенарий встречает Малфуриона, Тиранду и Иллидана.

Тысячелетия спустя, Малфурион наткнулся на легенды, ссылающиеся на некого таинственного Кенариуса. У Малфуриона всегда было большое почтение к природному миру, когда как ночные эльфы уже давным давно перестали интересоваться подобным. Он поведал об этих легендах своему двоюродному брату, Иллидану, и своему близкому другую, Тиранде. Эта троица ночных эльфов решила, что это будет захватывающее приключение и отправилась на поиски Кенариуса, хотя они не верили в существования полубога ещё больше, чем кто бы то ни был. Незадолго до этого, рассеянные растения и животные Азерота принесли весть об этих троих эльфах Кенарию. Удивленный и заинтригованный, Кенарий находит этих троих и заглядывает в их сердца. В Малфурионе он увидел большую надежду, которую составляло ум Кенария.

Смеющееся трио было потрясено молчанием, когда Кенарий вышел из тенистой чащи. Он представил себя и предложил им друидское искусство. Они с нетерпением приняли предложение. Малфурион оказался быстрым и талантливым учеником, а вот его брат был неуклюжим и очень нетерпеливым. Тем временем, Тиранда уже была новичком в сестричестве Элуны и поэтому посвятила себя богине больше всех остальных. Кенарий знал, что только Малфурион станет друидом.

Вторжение Пылающего Легиона

Основная статья: Война Древних

Малфурион добился значительного прогресса в своём обучении, но перед этим его посетило тревожное видение. Он беспомощно наблюдал за тем, как Высокорожденные злоупотребляли силой магии Источника Вечности. Видение помогло ему ещё сильнее убедиться в том, что Королева Азшара и её высокопоставленные заклинатели вызовут катастрафу, если кто-то не вмешается. Малфурион рассказал о своих опасениях Кенарию, который был очень сильно этим обеспекоин. Даже так, ночные эльфы поняли, что уже поздно, что либо делать. Демоны вышли из королевского дворца и начали уничтожать всё на своём пути. Так началась Война Древних. Когда кризис был разрешён, Кенарий научил Малфуриона всему, чему только только мог, а затем отправился на поиски других полубогов Азерота. Им была не привычна мысль о том, что нужно работать вместе, и как результат, другие полубоги не поддавались ни на какие убеждения со стороны Кенария, пока наконец не поняли, что пора действовать. Они выдвинулись на фронт и сразу увидели, что война идёт полным ходом. Весьма быстро Кенарий оценил обстановку на поле боя и тут же отправился с другими полубогами к лидеру армии ночных эльфов, капитану Джероду Песнь Теней. Ошеломлённый капитан с радостью принял предложение о помощи, и это сыграло свою роль в войне. 

Утрата

E3c2ff2a81541f24054b2096d0e0a719f14b9623v2 00

Архимонд ломает шею Малорна.

Реагирую на новую и мощную угрозу, огромная демоническая армия перенаправила свои силы на полубогов, и вскоре те были разбиты. Кенарий был очень сильно ранен и в то время был окружен Малорном, который отбросил силы нападавших от своего сына своими мощными рогами. Ночные эльфы вступили в бой, тянув за собой бессознательного Кенария. Малорну удалось провести демонов на какое-то время. Однако, когда появился Архимонд, он вступил в бой с Малорном и сломал ему шею. От произошедшего Малфурион впал в ярость, и вызвав корни из земли, напал на лорда демонов. Когда растения обвили демона и начали его душить, Архимонд был вынужден телепортироваться, чтобы сбежать.

Изера была опечалена смертью Малорна, и её слуги помогли осторожно войти Кенарию в Изумрудному сон, где зелёный драконы занялись его ранами. Несмотря на его горе и на последствия от ран, Кенарий вышел из Сна вскоре после Великого Раскола, поскольку он мог ощущать, как кричит земля о помощи. К своему ужасу, он обнаружил, что Иллидан Ярость Бури создал второй источник вечности. Джерод Песнь Теней оставил наказание Иллидана на Малфуриона, который считал, что это будет сверх безумием оставлять Иллидана на свободе, при его то безрассудном стремлении к власти. Таким образом, не без помощи Кенария, Малфурион запечатал своего брата в обширной подземной тюрьме Кургана, чтобы тот оставался бессильным и беспомощным до конца своих дней.

Проклятие Воргена

WoW-comic-logo-16x68 Эта секция содержит эксклюзивную информацию для World of Warcraft: The Comic.

Pack Form Malfurion

Малфурион атакует Кенария.

Когда Малфурион обнаружил the lupine Pack Form, слепая ярость Голдринна переполнила его, и он напал на Кенария. Кенарий запечатал Малфуриона под Даралниром в Изумрудном сне, где его ярость утихомирили. Затем Малфурион запретил всем друидам использовать Pack Form.

Позже, когда Ralaar Fangfire и Druids of the Scythe стали первыми воргенами, Малфурион попросил у Кенария совета о том, как ему стоит поступить с падшими друидами. На что тот ответил, что он не всегда будет рядом и не всегда ему смогут задавать вопросы, поэтому нужно быть самостоятельным. С благославением Кенариуса, Малфурион и несколько других друидов встретились на Лунной поляне и установили Круг Кенария, чтобы встретиться лицом к лицу с Альфа Прайм.

Уединение Ночных Эльфов

Тиранда Шелест Ветра, теперь верховная жрица Элуне, внедрила новые радикальные изменения в общество ночных эльфов. Она организовала новую, исключительно женскую армию, Часовых, и постановила, что они будут нести слово Сестричества Элуне. Благородство и колдовство отныне считалось позорным прошлым. Тем не менее группа Высокорожденных под руководством Дат'Ремара Солнечный Скиталец не изъявила желания отказываться от практики тайной магии. После длительного и тщательного обсуждения этого вопроса, Тиранда и Малфурион приняли трудное решение: изгнать своих дерзких родственников. После их депортации, оставшиеся ночные эльфы сознательно отошли от остального мира. Покров тумана спустился на весь континент, окутав его присутствие от матросов.

Между тем, Кенарий обитал вблизи Лунной поляны на горе Хиджал. Его сыновья, известные как Хранители Рощ, наблюдали за ночными эльфами и регулярно помогали Часовым поддерживать мир на этих землях. Даже скромные дочери Кенария, дриады, стали появляться всё чаще и чаще. Кенарий обучал ночных эльфов путям леса, а друидизм стал широко распространен среди мужчин. После входа друидов в Изумрудный Сон, Кенарий помог Тиранде и Часовым во время Длинного Бдения. Он и его дети, Хранители Рощи и их сестры-дриады, помогали патрулировать леса из Лунной поляны.

Warcraft III: Reign of Chaos

WC3RoC logo 16x32 Эта секция содержит эксклюзивную информацию по Warcraft III.

Новая раса пришедшая на Калимдор

Время шло, и вот на земли Азерота ступила новая раса: орки, чьей родной планетой был Дренор. Под влеянием демоном, орки, будучи мирным обществом шаманов, стали кровожадной Ордой. Они вели войну с людьми на Восточной части королевства и убили множество других существ во время Первой и Второй войн. Кенарий и ночные эльфы не стали прерывать своё уединение, ведь они ничего не знали о событиях, которые произошли за пределами Калимдора. Вторая война весьма плохо закончилась для орков, и Орда была разбита. Незадолго до третьей войны появился новый орковский вождь: Тралл, который переформировал Орду и перевёл своих орков через море, чтобы основать свою родину на Калимдоре. У этой новой Орды не было желания вести дальнейшую войну. Орки просто хотели оставить человеческие земли позади и найти место, которое могли бы назвать своим домом.

Убийца полубога

Gromhellscreamandcenarius

Громмаш Адский Крик, стоящий над мёртвым телом Кенария.

Никто с распростёртыми объятиями не приглашал орков на Калимдор. Даже не смотря на то, что в рядах орды больше нет колдунов, орки орды Тралла всё ещё носили несмываемую метку Пылающего легиона на своих душах. Кенарий, будучи существом, настолько плотно связанный с природой, что чувствовал малейшую порчу, предположил, что орки в Ясеневом лесу были разведчиками легиона. Кенарий убедился, что орки опять встали на путь сражений, и повёл отряды, состоящие из ночных эльфов,дриад,химер и трентов, чтобы противостоять незваным оркам. Это, по иронии судьбы, и стало тем самым ключевым моментом, которое вернуло клан Песни Войны обратно на службу к Маннороту, а также восстановило их связь с мощной магией , которая изначальна связывала их с легионом. Во главе с Громмашем Адским Криком, орки испили воды из проклятого колодца и упивались резней со вновь вернувшейся демонической силой. Поборов сверхъестественную ненависть и ярость, Громмаш и его воины выступили против Кенария и его союзников. В конечном итоге оркам удалось победить силы полубога, а Громмашу убить Кенария. Минутами позже, перед Адским Криком и его войском предстал Маннорот и поработил их, ведь выпив его крови, они вновь попали под его контроль. Ночные эльфы и множество других созданий, включая Изеру, оплакивали трагичную смерть Кенария. Смерть Кенария лежала на руках орков, и для разгневанных эльфов было неважно, были ли они испорчены демонами или нет. Это лишь укрепило видение эльфами орков как диких и зеленокожих (хотя на тот момент у них была красная кожа) существ, являющихся для них только врагами. Когда Малфурион рассматривал возможность создания союза с силами Джайны, которые в прошлом были отличными союзниками в борьбе с плетью, Тиранда яростно выступила против такой идеи, отмечая тот факт, что Кенарий был убит орками как доказательство того, что отныне они наши враги.

Дух Кенария в Изумрудном сне

После поражения, дух Кенария вернулся в Изумрудный Сон, и в его пределах ощущал сражение на горе Хиджал. Набираясь сил, Кенарий видел орков защищающих нордрассил рука об руку с ночными эльфами и людьми, и это не могло не вызвать у него восхищения. Даже не смотря на всё кровавое прошлое Орды, они были союзниками, борющиеся против сил легиона, а также они были защитниками земли (и это не смотря на своё поражение от рук отца Гарроша). Поэтому когда Кенарий и орда вернулись вновь защищать мировое дерево от минувшей опасности, орда предстала в его глазах в новом свете.

World of Warcraft

WoW Icon 16x16 Эта секция содержит эксклюзивную информацию для World of Warcraft.

Подсказка к действиям Кенария пришла из диалога его сына Ремулуса и духа Малфуриона, когда игроки заканчивали специальный квест. Это обьяснило, что Кенарий помогал Малфуриону в сражении с кошмаром, терроризирующий Изумрудный Сон, который в последствии привел к раздору среди аспектов драконов.

Cataclysm

Cata Эта секция содержит эксклюзивную информацию для Cataclysm.

Cenarius Cataclysm

Кенарий в Катаклизме

Кенарий вернулся с Малфурионом в Катаклизме, чтобы противостоять силам огненного повелителя, Рагнароса на горе Хиджал, в самом конце он помогал в его уничтожении игроку, Малфуриону и Хамулу.

Нападение на Огненную передовую

Кенарий появляется в Святилище Малорна, когда игрок завершил всю сюжетную линию Хиджала (если не выполнить эту линию квестов, то Кенария не будет в святилище). Наряду с Хамулом и Малфурионом он помогает победить Рагнароса в Огненных просторах на героической сложности.

Квесты

В Хиджале, Кенарий начинает следующие квесты:

  • Quest:Secrets of the Flame Quest Avail 16x16Quest Complete 16x16
  • Quest:The Gatekeeper Quest Avail 16x16Quest Complete 16x16
  • Quest:The Firelord Quest Avail 16x16

Легион

Legion Эта секция содержит эксклюзивную информацию для Legion.

BlizzCon Legion The Emerald Nightmare Cenarius

Облик Кенария, испорченный кошмаром

Кенария, будучи тесно связанный с Изумрудный Сном, был осквернён Кошмаром и являлся одним из боссов кошмарного рейда. После поражения Кенария, Малфурион взял паузу перед своими обязательствами, чтобы подлатать своего наставника.[4][источник?]

Внешность

The RPG Icon 16x36 Эта секция содержит эксклюзивную информацию для Warcraft RPG.

Тело гигантского существа напоминает крест, где нижняя часть лося совмещается с верхним торсом мужского ночного эльфа. Стоя совершенно неподвижно на четырех сильно мускулистых ногах, создание это излучает безмятежную уверенность. Его тело светится успокаивающим зеленым светом, который странно контрастирует с суровым взглядом на лице.

Известные цитаты

Война Древних

  • "You have done what few others could do, and in doing so, you almost lost yourself forever."
  • "The night elves grow more arrogant. They take what does not belong to them and trespass where they are not wanted. It is their assumption that everything falls under their domination. Although they did not quite intrude upon my realm, I chose to make them do so in order to teach them a lesson in humility and manners."

Warcraft III

  • "Who dares defile this ancient land? Who dares the wrath of Cenarius and the Night Elves?"
  • "Let battle be joined!"
  • "Now, my warriors, cleanse these brutes from the wilds! I will watch over you from the forest."
  • "You cannot defeat me, I am the heart of the land!"
  • "I defeated your kind in ages past and I shall do so again!" (mistaken orcs for demons)
  • "Demon Spawned Wretches, you will all die!"
Cenarius: The demons did their job well. You creatures are as reckless and bloodthirsty as they ever were!
Grom Hellscream: We orcs are free, demigod!
Cenarius: Is that what you tell yourself? Despite what you may believe, you are no better than the malignant bile that flows through your veins.
Grom Hellscream: Damn you! RAGH!
Приветствия
  • Natures enemies, must be defeated.
  • We are the guardians of the land.

Статы Кенария на 10лвле в Warcraft III

BTNCyclone
Cyclone
BTNEntanglingRoots BTNEnt PASBTNThorns BTNTranquility
Entangling Roots Force of Nature Thorns Aura Tranquility
Cenarius's abilities in Warcraft III: Reign of Chaos.
Unlike other Keepers of the Grove, he had five abilities.
  • 4000 HP (+340% more than a regular Keeper of the Grove)
  • 1000 MP (+59% more than a regular Keeper of the Grove)
  • 111-167 chaos melee damage (+193% more than a regular Keeper of the Grove)
  • 4 divine armor (-34% less than a regular Keeper of the Grove, but divine armor only takes damage from chaos attacks[5])
  • Аттрибуты
    • 53 Strength (+66% more than a regular Keeper of the Grove)
    • 20 Agility (-29% less than a regular Keeper of the Grove)
    • 63 Intelligence Primary Attribute (+50% more than a regular Keeper of the Grove)
  • Способности
    • Entangling Roots (DoT and incapacitate)
    • Force of Nature (summons Treants from trees)
    • Thorns Aura (enemy melee units attacking units with this buff receive a percent of their attack damage back to them)
    • Tranquility (AoE heal around caster)
    • Cyclone (incapacitates target) (not present with regular Keepers of the Grove)

Галерея

Мелочи

  • The name Cenarius could have possibly come from the word "Centaurus", Latin for Centaur. This would be quite fitting, given his anatomy and his connection with the Warcraft centaurs.
  • Cenarius could also be based upon Cernunnos, a Celtic god of nature, woodlands, fertility, and the hunt, who was often depicted with antlers, similar to Cenarius. Cernunnos is also worshiped by neo-Druids, and was worshiped by ancient Druids.
  • At some point, Cenarius gifted the Cloak of Cenarius to Sentinel Onaeya.

Изменения в патчах

Ссылки

  1. Arthaus. Warcraft: The Roleplaying Game, 44. ISBN 9781588460714. 
  2. Arthaus. Warcraft: The Roleplaying Game, 152. ISBN 9781588460714. 
  3. The Warcraft Encyclopedia/Cenarius
  4. Beta and alpha footage, ingame voice files.
  5. Though the game states that "divine armor only takes damage from chaos attacks", standard attacks do manage to inflict a small amount of damage to Cenarius (damage reduced to 2% before applying reductions from armor). The Bladestorm ability does not have its damage reduced by divine armor, but it is on a somewhat long cooldown. Thus, it is possible to kill Cenarius without drinking from the corrupted Fountain of Life, by hitting him with a tremendous number of standard attacks quickly enough to exceed his high rate of regeneration. (One way to do this is by luring him into attacking a massive number of towers.) However, killing him this way does not allow you to diverge from the storyline; the level simply ends in victory and the cut scenes go on as if you did in fact drink from the fountain.

Внешние ссылки