WoWWiki
WoWWiki
6596
страниц
Нет описания правки
мНет описания правки
Метка: Визуальный редактор
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{ИгровоеСобытие/Праздник урожая}}
 
<onlyinclude>{{{{{ВПШ|ВП}}}
 
<onlyinclude>{{{{{ВПШ|ВП}}}
|mode={{{mode|}}}
+
|mode = {{{mode|}}}
|arg={{{arg|}}}
+
|arg = {{{arg|}}}
|иконка=INV_Misc_Book_06
+
|иконка = Inv misc book 06
|качество=обычный
+
|качество = обычный
|доп. текст=Написано Толвеном из клана Песни Войны. Посвящается Грому Адскому Крику
+
|доп. текст = Написано Толвеном из клана Песни Войны. Посвящается Грому Адскому Крику.
|уровень предмета=1
+
|уровень предмета = 1
|читать=1
+
|читать = 1
|название=Зычный глас Орды}}
+
|название = Зычный глас Орды}}
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>
 
'''Зычный глас Орды''' это внутриигровая [[книга]], которую можно получить в качестве награды за выполнение задания [[Праздник урожая|Праздника урожая]], получаемого у [[Явнир Нашак|Явнира Нашака]], которого можно найти рядом с [[Оргриммар]]ом в [[Дуротар]]е. Зычный глас Орды (он же [https://ru.classic.wowhead.com/item=20010/%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8B Адский крик Орды]) посвящен герою и спасителю Орды [[:ru:Гром_Адский_Крик|Громмашу Адскому Крику]].
 
'''Зычный глас Орды''' это внутриигровая [[книга]], которую можно получить в качестве награды за квест [[Праздник урожая|Праздника урожая]], получаемый у [[Явнир Нашак|Явнира Нашака]], рядом с [[Оргриммар]]ом в [[Дуротар]]е.
 
   
 
== Источник ==
 
== Источник ==
Награда за квест {{ЗаданиеРасш |орда|1|Почести герою (Орда)|Почести герою}}.
+
Награда за выполнение задания {{ЗаданиеРасш|Орда|30-80|Почести герою (Орда)|Почести герою}}.
   
== Содержит ==
+
== Текст ==
{{Book|The Horde's Hellscream|width=20em|align=left|content=
+
{{Книга|Зычный глас Орды|width = 20em|align = left|текст =
His name will not die.<br />
+
Имя его не умрет.<br />
  +
Жертва его всегда<br />
His sacrifice will always<br />
 
  +
нам будет указывать путь.
serve to show the way.
 
   
  +
Оковы, что крепко держали<br />
Shackles once that choked<br />
 
  +
честь, отвагу и смелость,<br />
the inhale of honor's breath<br />
 
  +
нас не стесняют теперь.
no longer bind us.
 
   
Can you hear his scream?<br />
+
Слышишь ли ты его крик?<br />
  +
Клич боевой за [[Орда|Орду]]:
A battle wail for the [[Horde]]:<br />
 
  +
Победа или смерть!
Victory or death!
 
   
  +
Должны мы вовек запомнить,<br />
We must remember<br />
 
  +
как отважно презрел он смерть.<br />
his strength in the face of death.<br />
 
  +
Мечты его воплотились.
His dream, now made real.
 
   
  +
Здесь опасность кругом!<br />
Dangers everywhere!<br />
 
  +
Жаждут враги заковать<br />
Enemies seek to bring us<br />
 
  +
нас обратно в оковы.
back to the shackles.
 
   
  +
Помни же в яростной битве<br />
When we fight, think of<br />
 
he who did what must be done.<br />
+
о том, кто свой выполнил долг.<br />
  +
[[Гром Адский Крик|Адский Крик]] вечно живет!
[[Grom Hellscream|Hellscream]], forever!
 
 
}}
 
}}
   
Строка 45: Строка 45:
 
{{ВнешСсылка-предмет|20010}}
 
{{ВнешСсылка-предмет|20010}}
   
 
[[Категория:История]]
  +
[[Категория:Праздник урожая]]
  +
[[Категория:Предметы WoW - книги]]
  +
[[Категория:Предметы WoW обычного качества]]
 
[[en:The Horde's Hellscream]]
 
[[en:The Horde's Hellscream]]
[[Category:История]]
 
[[Category:Праздник урожая]]
 
[[Category:World of Warcraft книги]]
 
[[Category:World of Warcraft обычные предметы]]
 

Текущая версия от 17:57, 9 марта 2020

Ваза с фруктами

Тема этой статьи или раздела (секции) связана с Праздником урожая, являющимся ежегодным событием и длящемся одну неделю. По завершении события данная информация, как правило, будет не актуальна до следующего года.

Inv misc book 06
  • Зычный глас Орды
  • Уровень предмета 1Распыляется на:
    Не распыляется
  • "Написано Толвеном из клана Песни Войны. Посвящается Грому Адскому Крику."
  • <Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы прочитать.>

Зычный глас Орды это внутриигровая книга, которую можно получить в качестве награды за выполнение задания Праздника урожая, получаемого у Явнира Нашака, которого можно найти рядом с Оргриммаром в Дуротаре. Зычный глас Орды (он же Адский крик Орды) посвящен герою и спасителю Орды Громмашу Адскому Крику.

Источник[]

Награда за выполнение задания Орда [30-80] Почести герою.

Текст[]

Зычный глас Орды

Имя его не умрет.
Жертва его всегда
нам будет указывать путь.

Оковы, что крепко держали
честь, отвагу и смелость,
нас не стесняют теперь.

Слышишь ли ты его крик?
Клич боевой за Орду: Победа или смерть!

Должны мы вовек запомнить,
как отважно презрел он смерть.
Мечты его воплотились.

Здесь опасность кругом!
Жаждут враги заковать
нас обратно в оковы.

Помни же в яростной битве
о том, кто свой выполнил долг.
Адский Крик вечно живет!

Внешние ссылки[]