World of Warcraft Wiki
Advertisement
World of Warcraft Wiki

Zbrodnie wojenne to powieść napisana przez Christie Golden, wydana 6 czerwca 2014 roku, a w Polsce - 18 czerwca 2014. Książka stanowi swoisty pomost między dwoma dodatkami do World of Warcraft - Mists of Pandaria i Warlords of Draenor, a opowiada historię z perspektywy kilku różnych stron.

Opis[]

Krwawe oblężenie Orgrimmaru dobiegło końca Zjednoczone siły Przymierza i Hordy pozbawiły Garrosha Hellscreama, jednego z najbardziej znienawidzonych mieszkańców Azeroth, tytułu wodza. Jego żądza podbojów obróciła miasta w ruinę, niemal podzieliła Hordę i unicestwiła niezliczone istnienia.

Teraz w legendarnej Pandarii Garrosh jest sądzony za swe czyny. Zgromadzili się tam sławni przywódcy z całego świata, by być świadkami tej historycznej chwili. W trakcie procesu wysłannicy spiżowych smoków przywołują wstrząsające obrazy zbrodni Garrosha. Te urywki historii zmuszają wielu z obecnych do ujawnienia własnych bolesnych wspomnień, a nawet do kwestionowania swojej niewinności lub winy. U innych mrożące krew w żyłach wizje podsycają tylko nienawiść.

Nikt nie wie, że mroczne siły z Azeroth pragną nie tylko udaremnić trybunałowi wymierzenie sprawiedliwości, lecz także zagrażają życiu wszystkich zebranych na procesie[3].

Fabuła[]

Akcja książki ma miejsce w roku 30 ADP. Oblężenie Orgrimmaru dobiegło końca, a Prawdziwa Horda została pokonana dzięki połączonym wysiłkom Przymierza i zbuntowanej części Hordy - Rebelii Mrocznej Włóczni. Nowym Wodzem Wojennym został Vol'jin, a obie frakcje starają się żyć w pokoju oraz nawiązać współpracę po latach wojny. Nie jest jednak łatwo po tym, jak Garrosh Hellscream dokonał wielu zniszczeń i wywołał wielką wojnę między

Tymczasem ma miejsce proces w Pandarii - więziony w Świątyni Białego Tygrysa ork odpowiedzialny za niezliczone tragedie, ma zostać postawiony przed sąd który zdecyduje czy skazać go na dożywocie czy też na śmierć. Wybrani zostają obrońca i oskarżyciel. Do roli pierwszego zostaje mianowany Baine Bloodhoof, jaki robi to jednak niechętnie, natomiast po drugiej stronie stoi arcykapłanka Eluny Tyrande Whisperwind. Przysięgłymi są Czcigodni Niebianie, jacy przybierają postacie śmiertelników, a w roli wysokiego sądu zostaje postawiony mistrz zakonu mnichów Shado-Pan, Taran Zhu.

W tle mają jednak miejsce inne wydarzenia. Smoki przybywają na proces w ramach świadków oraz personelu pomocniczego, Chromie zostaje towarzyszką Tyrande, natomiast Baine otrzymuje wsparcie od Kairoza. Tymczasem jakaś bliżej nieokreślona grupa smoków wspomaga potajemnie resztki Prawdziwej Hordy w postaci klanu Smoczej Paszczy. Kierowani przez Zaelę zrobią wszystko, byle tylko uwolnić swojego wodza z niewoli u swoich wrogów. Jednocześnie natomiast spisek wobec oskarżonego zawiązują siostry Windrunner - Sylvanas i Vereesa. Młodsza chce zemścić się za stratę swojego męża, Rhonina, wobec czego starsza postanawia jej pomóc, przy okazji licząc na dokonanie własnej zemsty na uwięzionym.

Postacie[]

Główne[]

  • IconSmall Baine Baine Bloodhoof - syn Cairne'a Bloodhoofa, najwyższy wódz Zjednoczonych Plemion Taurenów. Jego ojciec został zabity podstępem przez plemię Ponurego Totemu podczas mak'gora z Garroshem Hellscreamem. Teraz zostaje zmuszony do obrony istoty, której tak bardzo nie cierpi.
  • IconSmall Garrosh Garrosh Hellscream - były Wódz Wojenny Hordy, doprowadził do wojny domowej między frakcją swoją (Prawdziwa Horda), a Vol'jina (Rebelia Mrocznej Włóczni). Sądzony jest teraz w pandarskiej Świątyni Białego Tygrysa za swoje czyny.
  • IconSmall Jaina2 Jaina Proudmoore - była przywódczyni Theramore, zniszczonego przez bombę many wskutek niecnej intrygi Garrosha. Jest jedyną ocalałą z tego ataku za cenę zniszczenia pigmentu większości włosów oraz zmiany charakteru na przeciwniczkę Hordy.
  • IconSmall Tyrande Tyrande Whisperwind - arcykapłanka Elune i przywódczyni Nocnych Elfów. Podobnie jak reszta przywódców ona też przybywa na proces Garrosha. Zostaje wybrana jedną z dwóch chu'shao, czyli prawników prowadzących proces. Rolą Baine'a jest uzyskać łagodniejszy wyrok, natomiast Tyrande stara się o najostrzejszy z nich.
  • IconSmall ThrallShaman Go'el/Thrall - Wódz Wojenny Hordy przed Garroshem, obecnie przywódca Kręgu Ziemi. Był nauczycielem młodego orka, jednak kiedy ten zaczął niszczyć to, co stary ork zbudował, postanowił się mu przeciwstawić na prośbę starego przyjaciela w postaci Vol'jina. Obecnie jest jednym ze świadków na procesie wodza pokonanej Prawdziwej Hordy.
  • IconSmall Vol'jin Vol'jin - nowy Wódz Wojenny Hordy, przywódca powstania przeciwko Garroshowi. Jako pierwszy zbuntował się przeciwko Hellscreamowi, po czym z pomocą Przymierza i Pandarii poprowadził resztę buntowników do zwycięstwa nad Mag'harem. Obecnie stara się zjednoczyć podzieloną Hordę, jak również stara się za wszelką cenę utrzymać pokój z przeciwną stroną barykady.
  • IconSmall Varian Varian Wrynn - Wielki Król Przymierza, bierze udział w procesie jako jeden z świadków. Prowadził wojnę przeciwko siłom Garrosha razem z resztą przywódców Przymierza oraz u boku lidera rebeliantów, Vol'jina. Teraz obaj starają się zaprowadzić pokój i naprawić szkody wyrządzone przez upadłego ucznia Thralla. Początkowo to on zgłosił się na oskarżyciela, lecz Sylvanas zawetowała tą decyzję.
  • IconSmall Anduin Anduin Wrynn - jedyny syn Wielkiego Króla Variana Wrynna, następca tronu Królestwa Wichrogrodu. Wierzy w ideały Thralla oraz jest zafascynowany filozofią pandareńską. Jest świadkiem w procesie orka, a po jego słowach ten postanawia porozmawiać z nim w związku z ciekawością wobec jego poglądu na zachowanie w przeszłości.
  • IconSmall Sylvanas Sylvanas Windrunner - starsza siostra Vereesy i młodsza Allerii. Jest królową Opuszczonych - wolnych nieumarłych należących do Hordy. Podobnie jak reszta przywódców Hordy chce śmierci Garrosha. Razem z siostrą wchodzi w spisek mający na celu otrucie orka.
  • IconSmall Vereesa Vereesa Windrunner - najmłodsza z sióstr Windrunner, wdowa po Rhoninie - dalarańskim magu jaki poświęcił swoje własne życie by uratować z tragedii lady Proudmoore. Gdy rozpoczyna się proces Garrosha wchodzi w komitywę ze starszą siostrą, Sylwaną, by otruć Garrosha za to, że ten zabił jej męża.
  • IconSmall Dragonmaw Female Zaela - przywódczyni klanu Smoczej Paszczy. Kryje się razem z pozostałościami Prawdziwej Hordy na terenie Wyżyn Zmierzchu, w ponurych korytarzach Grim Batolu. Kiedy dostaje list o wsparciu ze strony tajemniczych sprzymierzeńców postanawia zebrać swoich sojuszników i wyzwolić Wodza Wojennego Prawdziwej Hordy.
  • IconSmall TaranZhu Taran Zhu - pandaren, weteran wojny z Garroshem Hellscreamem. Wspomógł obie strony w walce z mogu oraz Prawdziwą Hordą. Jest nieoficjalnym przywódcą całej Pandarii wobec zarówno Wichrogrodu jak i Orgrimmaru. Na procesie jest sędzią prowadzącym.

Wspierające[]

  • IconSmall Mag'har Female Aggra - partnerka Thralla, towarzyszy mu na procesie razem z ich synem, Durakiem. W trakcie procesu jest już w zaawansowanej ciąży.
  • IconSmall Alexstrasza Alexstrasza - królowa smoków, dawniej Smoczy Aspekt Życia. Jest przywódczynią czerwonego stada. Zjawia się na procesie w charakterze świadka.
  • IconSmall Wrathion Wrathion - jedyny niespaczony czarny smok. Uważa się za przywódcę ów stada. Jest bliskim przyjacielem Anduina oraz widzem całego procesu Garrosha Hellscreama. Mimo faktu że ma ledwie 2 lata to bardzo szybko dorósł ze względu na bycie smokiem. Uważa się za strażnika Azeroth z ramienia Panteonu Tytanów.
  • IconSmall Chi-Ji Chi-Ji - jeden z Czcigodnych Niebian, zwany potocznie Czerwonym Żurawiem. Na procesie przybiera postać Krwawego Elfa. Pełni rolę członka ławy przysięgłych.
  • IconSmall Xuen Xuen - jeden z Czcigodnych Niebian, jest nazywany mianem Białego Tygrysa. To jemu jest poświęcony budynek w którym odbywa się proces. Na procesie przybiera postać człowieka z małymi niebieskimi paskami na skórze. Pełni rolę członka ławy przysięgłych.
  • IconSmall Yu'lon Yu'lon - jedna z Czcigodnych Niebian, zwana również Nefrytowym Wężem. W trakcie procesu przybiera postać pandareńskiej dziewczynki. Pełni rolę członka ławy przysięgłych.
  • IconSmall Niuzao Niuzao - jeden z Czcigodnych Niebian, inaczej znany pod nazwą Czarnego Wołu. Podczas procesu występuje pod postacią taurena. Pełni rolę członka ławy przysięgłych.
  • IconSmall DragonBronzeIconSmall Gnome Female Chromie - brązowa smoczyca przybierająca postać gnomki. W trakcie procesu czuwa razem z Kairozem nad Wizją Czasu, artefaktem skonstruowanym w oparciu o artefakty i badania z Wiekuistej Wyspy, dzięki czemu można ukazywać wydarzenia z przeszłości. W trakcie procesu służy pomocą Tyrande.
  • IconSmall DragonBronzeIconSmall HighElf Male Kairoz - brązowy smok i przyjaciel Chromii, przybiera postać Wysokiego Elfa. Pomógł skonstruować Wizję Czasu. W trakcie procesu wspomaga obrońcę Garosza, to jest Baina Krwawe Kopyto.
  • IconSmall Orc Male Eitrigg - weteran Wielkich Wojen, bliski przyjaciel Go'ela. Towarzyszy mu w ramach podróży do Pandarii, gdzie bierze udział w procesie jako widz.
  • IconSmall Kalec Kalec - ukochany Jainy, niebieski smok, dawniej Smoczy Aspekt Magii. Poparł ją, lecz pozostaje neutralny względem Przymierza czy Hordy. Kalecgos bierze udział jako uczestnik procesu w Świątyni Białego Tygrysa.
  • IconSmall Varok Varok Saurfang - bohater Hordy, weteran walk ludobójstwa draenei, Wielkich Wojen, Wojny Ahn'Qiraj oraz Wojny przeciwko Królowi Liszowi. Wezwany zostaje na proces w charakterze świadka zeznającego wobec czynów Garrosha Hellscreama.
  • IconSmall Lor'themar Lor'themar Theron - Lord Regent Królestwa Quel'Thalas. Jest jednym ze świadków na procesie Garrosha Hellscreama.
  • IconSmall Velen Velen - prorok draenei, był przywódcą swojego ludu przez dziesiątki tysięcy lat. Pamięta czasy wypaczenia swojej ojczyzny, Argusa. Równie dobrze pamięta wojnę z orkami na Draenorze, jest świadkiem na procesie Garosza Piekłorycza.
  • IconSmall Goblin Male Harrowmeiser‎ - goblin uwięziony przez Przymierze w Twierdzy Zachodniej Straży celem wymuszenia na nim oddania swojego sterowca w ramach walki z okolicznymi piratami. Prawdziwa Horda uwalnia go z więzienia koalicji w ów miejscowości, by ten pomógł im zrekrutować piratów.
  • IconSmall Orc Female Shokia - snajper Prawdziwej Hordy, po pokonaniu Garosza przesiaduje w Młotogrodzie, istnym azylu dla tych, co nie potrafią zaakceptować wizji Vol'jina. Gdy Zaela zaczyna gromadzić rozbite oddziały lojalistów dołącza do niej w nadziei na odbicie swojego przywódcy z Pandarii.
  • IconSmall BloodElf Male Thalen Songweaver - Krwawy Elf, konstruktor bomb many na polecenie Kael'thasa Sunstridera, osoba bezpośrednio odpowiedzialna za zniszczenie Theramore przez Garrosha. Obecnie żyje jako prosty konstruktor, jednak odnajdują go ukrywające się Zaela i Shokia, które razem z nim ruszają znaleźć sprzymierzeńców w walce z personelem Świątyni Białego Tygrysa.

Drugoplanowe[]

Ukazujące się w wizjach[]

Wspominane[]

Lokacje[]

  • Pandaria - południowy kontynent Azeroth, ojczyzna pandarenów i wielu innych ras. Jego ziemie były na początku zajęte przez Imperium Mogu, potem zaś w wyniku Rewolucji Pandareńskiej stworzyli Cesarstwo Pandareńskie. Chociaż państwo pandareńskie uległo podziałowi władzę w nim nadal mają Mnisi Shado-Pan służący za strażników pokoju. W obecnych czasach stała się miejscem kolonizacji przez Przymierze i Hordę.
    • Szczyt Kun-Lai - ośnieżone góry północnej Pandarii, stanowiące spokojny teren zarządzany przez Shado-Pan. Obszar ten ma atmosferę jesienną na nizinach, a na wyżynach panuje wieczny śnieg.
      • Świątynia Białego Tygrysa - świątynia pandareńska, poświęcona Xuenowi, jednemu z Czcigodnych Niebian. Uwięziono w niej Garrosha Hellscreama, upadłego Wodza Wojennego Hordy. Tam też ma miejsce jego proces, prowadzony przez Tarana Zhu i Czcigodnych Niebian.
    • Wyspa Gromu - dawniej góra, po Rozdarciu Świata wyspa u wybrzeży Pandarii. Jest schronieniem dla mogu, którzy zdołali uciec przed Rewolucją Pandareńską. Po opadnięciu mgieł podjęli decyzję o ponownym zawiązaniu sojuszu z Zandalarem w ramach odzyskania swojej potęgi, lecz koalicja przegrała starcie.
      • Purpurowe Wzgórze - położona na południowym wschodzie osada Ofensywy Kirin Toru, organizacji Przymierza prowadzonej przez Jainę Proudmoore i Vereesę Windrunner. W trakcie procesu stanowi miesjce wypoczynkowe dla Jainy i Kaleca.
  • Wschodnie Królestwa - wschodni kontynent Azeroth, podzielony jest na Azeroth, Khaz Modan i Lordaeron. Azeroth jest południowym subkontynentem, gdzie można znaleźć Wichrogród, Mroczny Portal czy Łupieżczą Zatokę. Na północy, za Czarną Górą znajduje się środkowa część kontynentu znana jako Khaz Modan, zamieszkała przez gnomy i krasnoludy, natomiast na północy jest Lordaeron, opanowany przez niewielkie ludzkie osady, worgeńskie stada, Opuszczonych, Plagę, Argentową i Szkarłatną Krucjaty oraz Królestwo Quel'Thalas. Zbiorczo nazywany jest też potocznie Azerothem.
    • Lordaeron - północny subkontynent Wschodnich Królestw. Tam znajdowały się wszystkie z Siedmiu Królestw poza Wichrogrodem i Kul Tiras. Wskutek Trzeciej Wielkiej Wojny Lordaeron został zniszczony przez Plagę. W obecnych czasach magokratyczne miasto zostało odbudowane jako latający kolos, neutralny wobec wszystkich frakcji.
      • Wyżyny Aratorskie - południowa kraina w Lordaeronie, ziemie ojczyste ludzkości. Znajduje się tam Twierdza Burzogród, stolica jednego z Siedmiu Królestw zbudowanego na miejscu Tronu Burz, siedziby królów Imperium Aratoru.
        • Wąwóz Suchowąsów - obsadzony przez koboldy jar, jest miejscem spotkania Shokii z Zaelą. Odosobniony od reszty wyżyny stanowi dobre miejsce do ukrycia się.
        • Młotogród - dawniej baza Orczej Hordy, później zmieniony w wielki obóz internowania. Po zakończeniu tejże działalności w następnych latach została przekształcona w osadę Hordy na tych ziemiach. Obecnie Młotogród stanowi azyl dla wszystkich tych, którzy nie potrafili przystosować się do Hordy Vol'jina.
      • Quel'Thalas - subkontynent Lordaeronu. Jest domem Leśnych Trolli oraz Wysokich i Krwawych Elfów. Lesisty ląd stanowi magiczną krainę, która jednak została podzielona przez złowrogą Trupią Bliznę na dwie części - nieumarłą zachodnią i odżywającą wschodnią.
        • Widmowe Ziemie - dawniej część Śpiewającej Puszczy, obecnie nosząca ślady po Drugiej i Trzeciej Wojnie widmowa kraina, opanowana jak nie przez Plagę to przez Leśne Trolle. Królestwo Quel'Thalas podejmuje obecnie próbę odzyskania tych ziem.
          • Iglica Windrunnerów - dom sióstr Windrunner, jak również miejsce ich narodzin. To tam Sylvanas spotyka się z Vereesą i tam właśnie zawiązały spisek przeciwko Garroshowi.
        • Śpiewająca Puszcza - zaczarowana, ale bardzo wyniszczona knieja. Jest domem zarówno Wysokich jak i Krwawych Elfów. W całości kontrolowana przez Królestwo Quel'Thalas, gdzieniegdzie jego tereny kalane są przez maruderów Plagi.
          • Srebrna Luna - stolica Wysokich, a obecnie Krwawych Elfów. Zachodnia część miasta mocno wyniszczona przez nieumarłych, natomiast wschodnia została odbudowana.
      • Polany Tirisfal - dawniej piękne lasy położone w samym sercu Królestwa Lordaeronu, obecnie wypaczone i upiorne tereny zajmowane przez Królestwo Opuszczonych, które walczy z niedobitkami Plagi oraz Szkarłatną Krucjatą.
        • Podmiasto - stolica Opuszczonych, dawniej lochy i kanały Miasta Stołecznego. Po Wojnie przeciwko Królowi Liszowi wolni nieumarli rozpoczęli również zagospodarowywać ruiny na powierzchni.
    • Khaz Modan - środkowa część Wschodnich Królestw, ojczyzna gnomów i krasnoludów. Na tym obszarze znajdują się też liczne osady ogrów, koboldów i wielu innych istot. Zachodnie tereny to wiecznie zaśnieżone góry, natomiast północ to bagna. Z kolei obszar środkowy to wyżynne doliny, a południe to suche pustkowia, z czego te zachodnie są jednym wielkim wulkanem.
      • Wyżyny Zmierzchu - dawniej baza wypadowa Młota Zmierzchu we Wschodnich Królestwach, po pokonaniu Deathwinga natomiast miejsce to całkowicie opustoszało. Zostało ledwie kilka osad Przymierza i Hordy. Na tym terenie ukryli się lojaliści Garrosha Hellscreama.
        • Grim Batol - niegdyś więzienie Smoczej Królowej Alexstraszy, obecnie zaś kryjówka klanu Smoczej Paszczy oraz pozostałych członków Prawdziwej Hordy. Gdy do Zaeli dociera hasło o potężnym sprzymierzeńcu decyduje się zebrać klan, by przygotować się na odbicie Garosza.
  • Dalaran - magokratyczne miasto-państwo, po Trzeciej Wojnie mocno zniszczone, lecz odbudowane i uniesione ku niebiosom. Panuje nad nim Kirin Tor, a na jego czele stoi Rada Sześciu. Po zniszczeniu Theramore przejęte przez Przymierze wskutek zamachu stanu na czele z Jainą Proudmoore.
  • Northrend - północny kontynent Azeroth. Mroźny, opanowany w większości przez lód i śnieg, jedyne zielone tereny są na południu. Był bazą wypadową Plagi, a przez to areną wojny skierowanej przeciwko niej oraz jej władcy, Królowi Liszowi.
    • Wyjący Fiord - malownicza tajga na południowym wschodzie Northrendu. Mieszkańcy żyją z wycinki drzew oraz prowadzenia handlu morskiego. Północne i zachodnie rubieże krainy są pokryte wiecznie tam leżącym śniegiem. Obok ludzi żyją też w Twierdzy Utgarde nastawieni wrogo do obu stron konfliktu byli żywi poddani Plagi - wrykule.
      • Twierdza Zachodniej Straży - baza Przymierza w Wyjącym Fiordzie. Z tego miejsca prowadzą oni kampanię przeciwko okolicznym piratom dzięki przejętemu sterowcowi goblina imieniem Harrowmeiser.
  • Kalimdor - zachodni kontynent Azeroth. Na północy w nieprzebytych puszczach żyją Nocne Elfy, a na Wyspach Lazurowej Mgły mieszkają draenei. Środkową część zajmują rasy Hordy, a niegdyś było tam również Theramore, obecnie zniszczone przez działania aresztowanego Garrosha Hellscreama. Na południu tereny są w większości pustynne i żadna frakcja nie ma tam dominującej władzy.
    • Mulgor - stepowa kraina będąca nową ojczyzną taurenów i obszarem centralnym Zjednoczonych Plemion. Jest zabezpieczona przed wszelką możliwością zaatakowania przez Przymierze oraz inne frakcje. Żyjący tam taureni to lud pokojowo usposobiony wobec wszystkich, którzy tam przybywają jako goście.
      • Czerwone Skały - obszar położony na północnym wschodzie Mulgoru. Jest to cmentarz dla wszystkich zmarłych taurenów, których prochy zostają tam zgodnie z ludowymi obyczajami złożone w świętej ziemi.

Ciekawostki[]

  • Nad kształtem powieści pracowali zarówno Christie Golden, jak i Micky Neilson, natomiast Chris Metzen i Dave Kosak odbyli "burzę mózgów" z Neilsonem. Pierwszy szkic opowiadał o polowaniu na Garrosha, tropionego przez Thralla i Variana. Nie został schwytany. Idąc dalej tropem "co by było, gdyby jednak został schwytany", autorzy wpadli na pomysł procesu, który "nigdy wcześniej nie miał miejsca". Wtedy właśnie Golden dołączyła do twórców[4].
  • Zbrodnie wojenne były pierwszą powieścią przedstawiającą fabułę z perspektywy wielu osób, którą stworzyła Golden w świecie Warcraft od czasów The Shattering: Prelude to Cataclysm. Podczas pisania używała wielokolorowych fiszek, które odpowiadały różnym bohaterom[4].
  • Jednym z pomysłów na fabułę był konflikt pomiędzy Sylvanas, Garroshem a Gennem Greymanem dotyczący sprawy Gilneas. Inną koncepcją były losy Aethasa Sunreavera, jednak oba wątki zostały porzucone[4].

Przypisy[]

  1. ISBN: 978-1451684483
  2. ISBN: 978-83-63944-50-6
  3. Strona wydawnictwa Insignis dostęp: 25.07.2014 21:35
  4. 4,0 4,1 4,2 2014-05-16, Blizzplanet Interview – World of Warcraft: War Crimes by Christie Golden. Blizzplanet, retrieved on 2014-07-19
Advertisement