Język Darnassiański (
Arathandris Silversky nazywa go Darnassae) to język, którym posługują się nocne elfy. Posiada rozwinięte pismo. Istnieją dwa specyficzne dialekty: darnassiański, język używany obecnie oraz jego starsza odmiana. Ten drugi jest dość dziwny, można go odnaleźć w ruinach, które kiedyś zamieszkiwały nocne elfy (być może jest to elficki).
Nagi podobnie jak wysokie elfy i krwawe elfy wywodzą się z nocnych elfów, więc darnassiański jest podobny do języków Nazja i thalassiańskiego. Aczkolwiek różnice mentalne i ideologiczne między nimi a dalekimi braćmi są bardzo duże. Zatem lingwiści muszą uważać podczas porównywania tych języków do darnassiańskiego. Nocne elfy zwykle odbierają to jako obrazę. Można łatwo zauważyć, że nazwa tego języka zawiera ten sam rdzeń, co nazwa stolicy (Darnassus), która powstała niedawno. Przyczyny mogą być różne, pierwsza z nich mówi o tym, że ich język zawsze nazywał się darnassiańskim, więc miasto przyjęło od niego imię. Inne to: że nie było żadnej nazwy dla ich języka i nazwano język podobnie do stolicy; nazwa języka została zmieniona; lub "darnass" można jakoś przetłumaczyć, co nie jest potwierdzone.
Jest to jeden z czterech elfickich dialektów.
Darnassiański elementarz (oficjalne tłumaczenia)[]
Tutaj jest kilka zwrotów i słów w darnassiańskim, które zostały oficjalnie potwierdzone przez Blizzarda:
- "An'da!" = "Tata!"
- "Ana'doreini talah!" - "Dla przetrwania natury!"
- "Ande'thoras-ethil."- "Oby twe problemy się skończyły."(pożegnanie)
- "Andu-falah-dor!" - "Przywrócić równowagę!" (okrzyk wojenny)
- "Ash Karath!" - "Zrób to!"
- "Bandu Thoribas!" - "Przygotuj się do walki!" (wyzwanie wroga)
- "Ellemayne" - "Złodziej"
- "Elune-Adore." - "Niech Elune będzie z tobą." (pozdrowienie)
- "Fandu-dath-belore?" - "Kto idzie?"
- "Ishnu-alah." - "Niech szczęście ci sprzyja" (pozdrowienie)
- "Ishnu-dal-dieb." - "Niech szczęście sprzyja twojej rodzinie."(pozdrowienie)
- "Jai'alator" - "Szlachetne ostrze Elune"
- "Shalla'tor" - "Twórca cienia"
- "Shan'do" - "Szanowany nauczyciel" (ważny tytuł)
- "Thero'shan" - "Szanowany uczeń" (ważny tytuł)
- "Tor ilisar'thera'nal!" - "Niech wrogowie nas się strzegą!" (okrzyk wojenny)
- "Kaldorei" - "Dzieci gwiazd", "lud gwiazd" (nocne elfy)
- "Nordrassil" - "Korona Niebios"
- "Quel'dorei" - "Szlachetnie Urodzeni" (elfy wysokie, wysoko urodzeni)
- "Sunstrider" - "Ten, który wędruje za dnia"
- "Teldrassil" - "Korona Ziemi"
- "Xaxas" - Krótki tytuł z wieloma nieprzyjemnymi znaczeniami - "chaos, "furia", zwykle używany, by opisać czarne smoki, Aspekty i Skrzydło Śmierci.
- "Zin-Azshari" - "chwała Azshary"
Imiona[]
Imiona nocnych elfów zawsze mają unikalne znaczenie. Nadawane imiona pochodzą od słów z języka elfickiego lub imion bohaterów, którzy mają związek rodzinny z osobą, która je nosi. Nazwiska wskazują z jakiego rodu pochodzi elf i zwykle ich historie datowane są na tysiąclecia w przeszłość.
- Imiona męskie: Ilthilior, Mellitharn, Khardona, Andissiel, Mardant, Tanavar.
- Imiona żeńskie: Kaylai, Keina, Deliantha, Meridia, Freja, Alannaria, Nevarial.
- Nazwiska: Moonblade, Glaivestorm, Proudstrider, Oakwalker, Nightwing, Staghorn.
Nieprzetłumaczone słowa lub zwroty []
|
|
Lista wyrazów (spekulacyjna)[]
|
Artykuł, lub jego sekcja, zawiera tylko domysły, obserwacje lub opinie, prawdopodobnie związane z fabułą Warcrafta, lub oficjalnych doniesień Blizzarda. Poniższy tekst nie powinien być brany za właściwą fabułę gry! |
To jest lista słów w języku darnassiańskim, stworzonych przez wewnętrzny system językowy i jest umieszczony w pliku tekstowym jako język numer 2.
Algorytm użyty do opisania języka w grze stwarza jedynie pozór, że słowa wyglądają jak darnassiańskie, aczkolwiek mowa tak naprawdę nie przypomina darnassiańskiego.
| Number of letters in word | Word List |
|---|---|
| Jednoliterowe słowa | A, D, E, I, N, O |
| Dwuliterowe słowa | Al, An, Da, Do, Lo, Ni, No, Ri, Su |
| Trójliterowe słowa | Ala, Ano, Anu, Ash, Dor, Dur, Fal, Nei, Nor, Osa, Tal, Tur |
| Czteroliterowe słowa | Alah, Aman, Anar, Andu, Dath, Dieb, Diel, Fulo, Mush, Rini, Shar, Thus |
| Pięcioliterowe słowa | Adore, Balah, Bandu, Eburi, Fandu, Ishnu, Shano, Shari, Talah, Terro, Thera, Turus |
| Sześcioliterowe słowa | Asto're, Belore, Do'rah, Dorini, Ethala, Falla, Ishura, Man'ar, Neph'o, Shando, T'as'e, U'phol |
| Siedmioliterowe słowa | Al'shar, Alah'ni, Aman'ni, Anoduna, Dor'Ano, Mush'al, Shan're |
| Ośmioliterowe słowa | D'ana'no, Dal'dieb, Dorithur, Eraburis, Il'amare, Mandalas, Thoribas |
| Dziewięcioliterowe słowa | Banthalos, Dath'anar, Dune'adah, Fala'andu, Neph'anis, Shari'fal, Thori'dal |
| Dziesięcioliterowe słowa | Ash'therod, Dorados'no, Isera'duna, Shar'adore, Thero'shan |
| Jedenastoliterowe słowa | Fandu'talah, Shari'adune |
| Dwunastoliterowe słowa | Dor'ana'badu, T'ase'mushal |
| Trzynastoliterowe słowa | U'phol'belore |
| Czternastoliterowe słowa | Anu'dorannador, Turus'il'amare |
| Piętnastoliterowe słowa | Asto're'dunadah, Shindu'falla'na |
| Szesnastoliterowe słowa | - |
| Siedemnastoliterowe słowa | Ando'meth'derador, Anu'dorinni'talah, Esh'thero'mannash, Thoribas'no'thera |
Powiązane języki[]
Naga, wysokie elfy i krwawe elfy mówią językami wywodzącymi się od darnassiańskiego. Nagi (niegdyś Wysoko Urodzeni), mówią językiem Nazja, który jest tak samo wypaczony jak istoty, które się nim posługują.
Język wysokich elfów, które zostały wygnane z Kalimdoru, zmienił się w znany nam dziś thalassiański. Jest to oczywiście również język krwawych elfów.
Darnassiański, thalassiański i Nazja mają wiele podobnych zwrotów, jako przykład można podać Księcia Kael'thasa, który używał "Ishnu'alah", Lady Vashj natomiast "Ishnu'dal'dieb", podobnie jest z nazwami podgrup elfów: Kaldorei, Quel'dorei i Sin'dorei.
Wysokie elfy żyją bardzo długo, więc thalassiański może tak bardzo przypominać darnassiański, że można by go było nazywać jedynie dialektem, a nie osobnym językiem. Mimo to w wielu źródłach podaje się, iż thalassiański jest językiem samodzielnym i może powodować trudności w porozumiewaniu się międzyjęzykowym.
Poza aktualną mówioną wersją darnassiańskiego istnieje jeszcze jeden jego antyczny dialekt pisany runami. Istnieje możliwość, że jest to język, znany nam jako elficki, którego używa się na Górze Hyjal.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
